ท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์(tông tîiao cherng à-nú-rák)
Bedeutungen
1VerbB2
Ökotourismus betreiben
Auf eine Weise reisen, die den Naturschutz unterstützt und die Umweltbelastung möglichst gering hält, insbesondere beim Besuch von Naturgebieten.
Beispiele
การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์gaan tông tîiao cherng à-nú-rákการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์gaan tông tîiao cherng à-nú-rákÖkotourismusช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiermöglichen; helfen; erleichternชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1Dorfbewohner; Einheimische; Landbewohner2volkstümlich; umgangssprachlich; einfach (als Attribut)3gewöhnliche Leute; Laien; Allgemeinheitในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têein der Gegend; vor Ortมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenรายได้เสริมraai dâi sĕrmรายได้เสริมraai dâi sĕrmZusatzeinkommen; Nebenverdienst
Ökotourismus hilft den Dorfbewohnern vor Ort, ein zusätzliches Einkommen zu verdienen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoไปเที่ยวbpai tîiaoแบบbàepท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์tông tîiao cherng à-nú-rákที่têeอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiเมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láew
Wir haben letztes Jahr eine Ökotourismus-Reise zum Khao-Yai-Nationalpark gemacht.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langส่งเสริมsòng sĕrmการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์gaan tông tîiao cherng à-nú-rákเพื่อpêuuaเป็นแนวbpen naeoทางtaangในnaiการพัฒนาประเทศgaan pát-tá-naa bprà-tâytอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Die Regierung fördert den Ökotourismus als Weg zu einer nachhaltigen Entwicklung des Landes.
หัวใจhŭua jaiของkŏngการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์gaan tông tîiao cherng à-nú-rákคือkeuการสร้างgaan sâangจิตสำนึกjìt săm-núkให้hâiนักท่องเที่ยวnák tông tîaoเคารพkao-rópธรรมชาติtam-má-châatและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamท้องถิ่นtóng tìn
Der Kern des Ökotourismus besteht darin, bei Touristen ein Bewusstsein für den Respekt gegenüber der Natur und der lokalen Kultur zu schaffen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์tông tîiao cherng à-nú-rákท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์tông tîiao cherng à-nú-rákÖkotourismus betreiben