ซับคัลเจอร์
sáp kan jer
Bedeutungen
1NomenB2
Subkultur
Eine kulturelle Gruppe innerhalb einer größeren Kultur mit eigenen Werten, Normen, Stilen oder Interessen, die vom Mainstream abweichen.
Beispiele
พังก์pángพังก์páng1Punkrock; die Punk-Subkultur2ein Punk (Person)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1angesehen werden als; gelten als2darstellen; hinauslaufen aufซับคัลเจอร์sáp kan jerซับคัลเจอร์sáp kan jerSubkulturอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1eine Sache; eine Art2zum einen; einerseitsที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเคยkoeiเคยkoei1jemals; schon einmal (bisherige Erfahrung)2[pflegte zu] (frühere Erfahrung/Gewohnheit)ได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yombeliebt seinในหมู่nai mòoในหมู่nai mòounter; inmitten; innerhalb (einer Gruppe)วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1Teenager; Jugendliche(r)2Adoleszenz; Jugendjahre3Teenager-; für Teenager; jugendlich
Punk gilt als eine Subkultur, die einst bei Teenagern beliebt war.