คนเร่ร่อน(kon rây rôn)

Bedeutungen

1NomenB1

Obdachloser; Vagabund

eine obdachlose Person, ein Wanderer oder Vagabund, der ohne festen Wohnsitz von Ort zu Ort zieht

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsคนเร่ร่อนkon rây rônคนเร่ร่อนkon rây rônObdachloser; Vagabundนอนnonนอนnon1schlafen2sich hinlegen; liegen3liegend; zurückgelehntอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenข้างถนนkâang tà-nŏnข้างถนนkâang tà-nŏn1Straßenrand2[irgendwo] an der Straße; am Straßenrand
Ich sah einen Obdachlosen am Straßenrand schlafen.

Wortaufschlüsselung

คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: PersonenTeil 1
+
เร่ร่อนrây rônเร่ร่อนrây rôn1umherwandern; umherziehen (ohne festen Wohnsitz)2obdachlos; umherziehendTeil 2
คนเร่ร่อนkon rây rônคนเร่ร่อนkon rây rônObdachloser; Vagabund
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen