คนเร่ร่อน(kon rây rôn)
Bedeutungen
1NomenB1
Obdachloser; Vagabund
eine obdachlose Person, ein Wanderer oder Vagabund, der ohne festen Wohnsitz von Ort zu Ort zieht
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เห็นhĕnเห็นhĕn1erachten; betrachten als2sehen3bemerken; erkennen; feststellen (dass)4denken; der Meinung seinคนเร่ร่อนkon rây rônคนเร่ร่อนkon rây rônObdachloser; Vagabundนอนnonนอนnon1schlafen2liegend; zurückgelehnt3sich hinlegen; liegenอยู่yòoอยู่yòo1Verlaufs- oder Fortdauermarker2existieren; bleiben3sich befinden; gelegen sein4leben; wohnen; sich aufhaltenข้างถนนkâang tà-nŏnข้างถนนkâang tà-nŏn1Straßenrand2[irgendwo] an der Straße; am Straßenrand
Ich sah einen Obdachlosen am Straßenrand schlafen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíนี้néeมักจะmák jàนำnamอาหารaa-hăanไปbpaiแจกjàekให้hâiคนเร่ร่อนkon rây rônที่têeสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót fai
Diese Stiftung bringt normalerweise Essen zum Bahnhof, um es an Obdachlose zu verteilen.
Bei so kaltem Wetter müssen Obdachlose eine sehr schwere Zeit haben.
ปัญหาbpan-hăaคนเร่ร่อนkon rây rônเป็นbpenปัญหาทางสังคมbpan-hăa taang săng-komที่têeซับซ้อนsáp sónและláeต้องการdtông gaanการแก้ไขgaan gâe kăiอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòp
Das Problem der Obdachlosigkeit ist ein komplexes soziales Problem, das eine systematische Lösung erfordert.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
คนเร่ร่อนkon rây rônคนเร่ร่อนkon rây rônObdachloser; Vagabund