ข้อมูลคู่แข่ง(kô-moon kôo-kàeng)
Bedeutungen
1NomenB2
Wettbewerberinformationen; Daten über Konkurrenten
Informationen über Wettbewerber – wie deren Produkte, Preisgestaltung, Strategien und Leistung –, die für Analysen und zur Entscheidungsfindung gesammelt werden.
Beispiele
ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatMarketingabteilungกำลังgam-langกำลังgam-lang1Leistung (Physik)2Truppen; Streitkräfte3gegenwärtig; gerade dabei sein4Kraft; Stärkeรวบรวมข้อมูลrûuap-ruuam kôr-moonรวบรวมข้อมูลrûuap-ruuam kôr-moonDaten sammeln; Informationen zusammentragenคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàengKonkurrent; Rivaleเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitวางแผนwaang păenวางแผนwaang păenplanenการขายgaan kăaiการขายgaan kăai1Vertrieb; Verkaufstätigkeit2ein Verkauf (Transaktion); Veräußerung3Verkauf; das Verkaufenสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanächstes Jahr
Die Marketingabteilung sammelt Wettbewerbsinformationen, um die Verkäufe für das nächste Jahr zu planen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoต้องdtôngวิเคราะห์wí-króข้อมูลคู่แข่งkô-moon kôo-kàengให้ดีhâi deeก่อนที่gòn têeจะjàตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiลดlótราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káa
Wir müssen die Wettbewerbsinformationen gut analysieren, bevor wir uns entscheiden, unsere Produktpreise zu senken.
การมีgaan meeข้อมูลคู่แข่งkô-moon kôo-kàengที่têeแม่นยำmâen yamและláeเป็นbpenปัจจุบันbpàt-jù-banถือเป็นtĕu bpenความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt
Genaue und aktuelle Wettbewerbsinformationen zu haben, ist ein Wettbewerbsvorteil in der Geschäftswelt.
บริษัทbò-rí-sàtจ้างjâangนักวิเคราะห์nák wí-krórเพื่อpêuuaประเมินbprà-mernกลยุทธ์gon-lá-yútจากjàakข้อมูลคู่แข่งkô-moon kôo-kàengและláeหาโอกาสhăa oh-gàatใหม่ๆmài màiในnaiตลาดdtà-làat
Das Unternehmen stellte einen Analysten ein, um Strategien anhand von Wettbewerbsdaten zu bewerten und neue Marktchancen zu finden.
Wortaufschlüsselung
+
ข้อมูลคู่แข่งkô-moon kôo-kàengข้อมูลคู่แข่งkô-moon kôo-kàengWettbewerberinformationen; Daten über Konkurrenten