การเคลื่อนไหวทางสังคม(gaan klêuuan wăi taang săng-kom)
Bedeutungen
1NomenB2
soziale Bewegung; kollektives Handeln für gesellschaftlichen Wandel
kollektive Aktivität mit dem Ziel, gesellschaftlichen oder politischen Wandel herbeizuführen oder sich ihm zu widersetzen.
Beispiele
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaHochschulstudent; Studentหลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1beitreten; sich beteiligen; teilnehmen; beiwohnen2als Mitglied/Partei beitreten; sich anschließenการเคลื่อนไหวทางสังคมgaan klêuuan wăi taang săng-komการเคลื่อนไหวทางสังคมgaan klêuuan wăi taang săng-komsoziale Bewegung; kollektives Handeln für gesellschaftlichen Wandelเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitเรียกร้องrîak róngเรียกร้องrîak róng1aufrufen zu; (öffentlich) fordern2fordern; verlangen; auf etwas drängen3geltend machen; fordern (Rechte/Entschädigung)ประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiDemokratie
Viele Studenten schlossen sich der sozialen Bewegung an, um Demokratie zu fordern.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การเคลื่อนไหวทางสังคมgaan klêuuan wăi taang săng-komเพื่อpêuuaสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómได้รับdâi rápความสนใจkwaam sŏn jaiจากjàakคนรุ่นใหม่kon rûn màiมากขึ้นmâak kêun
Die soziale Bewegung für die Umwelt gewinnt bei der jüngeren Generation zunehmend an Interesse.
โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaได้dâiกลายเป็นglaai bpenเครื่องมือkrêuuang meuuสำคัญsăm-kanในnaiการจัดตั้งgaan jàt dtângและláeเผยแพร่pŏei prâeข้อมูลkôr moonของkŏngการเคลื่อนไหวทางสังคมgaan klêuuan wăi taang săng-komในnaiยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-ban
Soziale Medien sind zu einem wichtigen Instrument für die Organisation und Verbreitung von Informationen für moderne soziale Bewegungen geworden.
การวิเคราะห์gaan wí-krórการเคลื่อนไหวทางสังคมgaan klêuuan wăi taang săng-komในอดีตnai à-dèetทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo jaiพลวัตpon-lá-wátของkŏngการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengในnaiสังคมsăng-komได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Die Analyse vergangener sozialer Bewegungen hilft uns, die Dynamik des gesellschaftlichen Wandels besser zu verstehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การเคลื่อนไหวทางสังคมgaan klêuuan wăi taang săng-komการเคลื่อนไหวทางสังคมgaan klêuuan wăi taang săng-komsoziale Bewegung; kollektives Handeln für gesellschaftlichen Wandel