การผ่อนจ่าย(gaan pòn jàai)
Bedeutungen
1NomenB1
Ratenzahlung
Die Handlung oder das System, etwas in kleineren Beträgen über einen bestimmten Zeitraum zu bezahlen; Ratenzahlung.
Beispiele
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néedieses Geschäft; dieser Ladenรับrápรับráp1akzeptieren; annehmen2aushalten; ertragen3zugeben; gestehen4erhalten; bekommen5abholen6empfangen; willkommen heißen7entgegennehmen; annehmenการผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiการผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiRatenzahlungผ่านpàanผ่านpàan1vorbei; über; durch2vorbeigehen; passieren; durchqueren3erleben; durchmachen; durchleben4bestehen; erfolgreich seinบัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìtKreditkarte
Dieses Geschäft akzeptiert Ratenzahlungen per Kreditkarte.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiค่าkâaคอนโดkon-dooเป็นbpenทางเลือกtaang lêuuakที่ดีtêe deeสำหรับsăm-ràpคนรุ่นใหม่kon rûn màiที่têeเพิ่งเริ่มpêrng rêrmทำงานtam ngaan
Die Ratenzahlung für eine Eigentumswohnung ist eine gute Option für junge Leute, die gerade erst angefangen haben zu arbeiten.
โปรโมชันbpro-mo-chánการผ่อนจ่ายgaan pòn jàai010เดือนdeuuanทำให้tam hâiคนkonตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อของséu kŏngง่ายขึ้นngâai kêun
Die 0%-Finanzierung mit 10 Monatsraten macht es den Menschen leichter, sich zum Kauf von Dingen zu entscheiden.
ระบบrá-bòpการผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiได้dâiกลายเป็นglaai bpenเครื่องมือkrêuuang meuuทางการตลาดtaang gaan dtà-làatที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการกระตุ้นgaan grà-dtûnยอดขายyôt kăaiสินค้าsĭn-káaที่têeมีราคาสูงmee raa-kaa sŏong
Das Ratenzahlungssystem ist zu einem wichtigen Marketinginstrument zur Verkaufsförderung von hochpreisigen Gütern geworden.
Wortaufschlüsselung
+
การผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiการผ่อนจ่ายgaan pòn jàaiRatenzahlung