การบริบาล(gaan bor-rí-baan)
Bedeutungen
1NomenB2
Pflege; Betreuung
die Handlung der Pflege, Betreuung oder Versorgung von jemandem, oft verwendet in beruflichen oder medizinischen Kontexten
Beispiele
เธอterเธอter1sie; ihr2du (informell; vertraut)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonการบริบาลgaan bor-rí-baanการบริบาลgaan bor-rí-baanPflege; Betreuungผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúältere Person; Seniorที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanKrankenhausแห่งhàengแห่งhàeng1Ort; Standort (formell)2von; zugehörig (formell)3Zählwort: Orte/Institutionenหนึ่งnèungหนึ่งnèung1ein gewisser; ein bestimmter2ein; eine; ein einzelnes3eins (Zahl)4erster; höchster; führender
Sie arbeitet in der Altenpflege in einem Krankenhaus.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การบริบาลgaan bor-rí-baanที่ดีtêe deeและláeเอาใจใส่ao jai sàiจะjàช่วยให้chûuai hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiฟื้นตัวféun dtuuaได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Gute und aufmerksame pflegerische Betreuung hilft Patienten, sich schnell zu erholen.
คณะká-náพยาบาลศาสตร์pá-yaa-baan sàatให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpทั้งtángความรู้kwaam róoทางทฤษฎีtaang trít-sà-deeและláeทักษะták-sàการบริบาลgaan bor-rí-baanผู้ป่วยpûu bpùuaiในทางปฏิบัติnai taang bpà-dtì-bàt
Die Fakultät für Pflegewissenschaft legt Wert auf sowohl theoretisches Wissen als auch praktische Fähigkeiten in der Patientenpflege.
ศูนย์การแพทย์sŏon gaan pâetแห่งนี้hàeng néeให้บริการhâi bo-rí-gaanรักษาโรคrák-săa rôhkทั่วไปtûua bpaiและláeการบริบาลgaan bor-rí-baanทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtที่têeมีmeeภาวะวิกฤตpaa-wá wí-grìt
Dieses medizinische Zentrum bietet allgemeine medizinische Behandlung und pflegerische Versorgung für kritisch kranke Neugeborene an.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
+
การบริบาลgaan bor-rí-baanการบริบาลgaan bor-rí-baanPflege; Betreuung