การทอด

gaan-tɔ̂ɔt

Bedeutung

1NomenA2

Braten; Frittieren

der Vorgang oder Prozess des Garens von Lebensmitteln in heißem Öl oder Fett.

Beispiele

การทอดgaan-tɔ̂ɔt ไก่gài ต้องdtɔ̂ng ใช้chái น้ำมันnám-man

Hähnchen zu braten erfordert Öl.

3 weitere Beispiele

คุณแม่kun-mɛ̂ɛ สอนsɔ̌ɔn วิธีwí-tii การทอดgaan-tɔ̂ɔt ไข่ดาวkài-daao ให้hâi สวยงามsǔuai-ngaam

Meine Mutter hat mir beigebracht, wie man ein schönes Spiegelei brät.

การทอดgaan-tɔ̂ɔt ปลาbplaa ต้องdtɔ̂ng ระวังrá-wang น้ำมันnám-man กระเด็นgrà-den

Beim Braten von Fisch muss man vorsichtig sein, dass das Öl nicht spritzt.

การทอดgaan-tɔ̂ɔt อาaa หารด้วยhǎan-dûuai หม้อทอดไร้น้ำมันmɔ̂ɔ-tɔ̂ɔt-rái-nám-man เป็นbpen ทางเลือกtaang-lʉ̂ʉak ที่ดีtîi-dii สำหรับsǎm-ràp คนรักสุขภาพkon-rák-sùk-kà-pâap

Das Frittieren von Lebensmitteln mit einer Heißluftfritteuse ist eine gute Option für gesundheitsbewusste Menschen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseMittlere Klasse
TonzeichenKein Tonzeichen
SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ร, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

gaan

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—

Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

การgaanNominalisiererTeil 1

+

ทอดtɔ̂ɔtbraten; frittieren (in Öl)Teil 2

การทอดgaan-tɔ̂ɔtBraten; FrittierenWort