กองดิน
gɔɔng-dinBedeutung
1NomenA2
Erdhaufen; Erdhügel
Ein Haufen oder Hügel aus Erde.
Beispiele
มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenกองดินgɔɔng-dinกองดินgɔɔng-dinErdhaufen; Erdhügelอยู่yùuอยู่yùu1leben; wohnen; sich aufhalten2sich befinden; gelegen sein3Verlaufs- oder Fortdauermarker4existieren; bleibenตรงนั้นdtrong-nánตรงนั้นdtrong-nán1da; dort; an dieser Stelle2jener Ort3das/der/die ... dort (nachgestellt)
Dort drüben ist ein Erdhaufen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ein Hund schläft auf dem Erdhaufen.
Morgen wird er den Erdhaufen wegräumen.
คนงานkon-ngaanทิ้งtíngกองดินgɔɔng-dinขนาดใหญ่kà-nàat-yàiไว้wáiหน้าบ้านnâa-bâanหลังจากlǎng-jàakสร้างsâangบ้านbâanเสร็จsèt
Die Arbeiter ließen nach Abschluss der Bauarbeiten einen großen Erdhaufen vor dem Haus liegen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
gɔɔng
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
กองgɔɔngกองgɔɔng1Stapel; Haufen2stapeln; anhäufen; aufschichten3Zählwort: Haufen; Stapel; Gruppen; Einheiten4Abteilung; Einheit; Verband; KorpsStapel; HaufenTeil 1
+
กองดินgɔɔng-dinกองดินgɔɔng-dinErdhaufen; ErdhügelErdhaufen; ErdhügelWort