B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ผ้าปูละหมาด
pâa-bpuu-lá-màat

禮拜毯;祈禱墊

ตามอุดมคติ
dtaam-ù-dom-ká-dtì

理想上;理想地

ก้างขวางคอ
gâang-kwǎang-kɔɔ

絆腳石;電燈泡

สกัดจับ
sà-gàt-jàp

攔截並逮捕;攔截並扣押

แรงหนีศูนย์กลาง
rɛɛng-nǐi-sǔun-glaang

離心力

การคัดแยกผู้ป่วย
gaan-kát-yɛ̂ɛk-pûu-bpùuai

檢傷分類;患者分類

พืชพาณิชย์
pʉ̂ʉt-paa-nít

經濟作物

เรียกกลับ
rîiak-glàp

召回

อ้อมอก
ɔ̂ɔm-òk

懷抱;擁抱

ดันทุรัง
dan-tú-rang

固執;堅持

ลาจาก
laa-jàak

告別;離去

พิพิธภัณฑ์บ้านเชียง
pí-pít-tá-pan-bâan-chiiang

班清國家博物館

บีโรล
bii-roon

B-roll;輔助鏡頭

ภาพอินเสิร์ต
pâap-in-sə̀ət

穿插鏡頭;空鏡頭

สมัยก่อนประวัติศาสตร์
sà-mǎi-gɔ̀ɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

史前時代

ยุคดึกดำบรรพ์
yúk-dʉ̀k-dam-ban

史前時代;遠古時代

การผสมข้ามสายพันธุ์
gaan-pà-sǒm-kâam-sǎai-pan

雜交;跨品種交配

ผู้คว้าชัย
pûu-kwáa-chai

獲勝者;勝利者;冠軍

ระลึกได้
rá-lʉ́k-dâai

想起;回憶起

สารตัวกลาง
sǎan-dtuua-glaang

媒介物質;介質

ถิ่นฐานบ้านเกิด
tìn-tǎan-bâan-gə̀ət

故鄉;家鄉;出生地

กระบวนเสด็จ
grà-buuan-sà-dèt

皇家車隊;皇家出巡隊伍

สถานที่ติดตั้ง
sà-tǎan-tîi-dtìt-dtâng

安裝地點

หน้าที่และอำนาจ
nâa-tîi-lɛ́-am-nâat

職權;權力與職責

เป็นทวีคูณ
bpen-tá-wii-kuun

成倍地;大幅增加

ละหมาดซุบฮิ
lá-màat-súp-hí

晨間禮拜;晨禮

ละหมาดฟัรฎู
lá-màat-fan-duu

義務禮拜;主命拜

ปราศจากเชื้อ
bpràat-sà-jàak-chʉ́ʉa

無菌的

รวมหัว
ruuam-hǔua

共謀;密謀;勾結

สมคบคิด
sǒm-kóp-kít

密謀;共謀

สั่นสะท้าน
sàn-sà-táan

劇烈顫抖;發抖

พ่อคนดี
pɔ̂ɔ-kon-dii

完美先生;自命清高的人(諷刺語)

ตรวจสุ่ม
dtrùuat-sùm

抽查;隨機檢查

การแพร่พันธุ์
gaan-prɛ̂ɛ-pan

繁殖;繁衍(物種擴散)

อาการแทรกซ้อน
aa-gaan-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔn

併發症

โรคแทรกซ้อน
rôok-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔn

併發症

ระบบทางเดินปัสสาวะ
rá-bòp-taang-dəən-bpàt-sǎa-wá

泌尿系統

การก้าวเดิน
gaan-gâao-dəən

步履;步態;邁步

การเกลี้ยกล่อม
gaan-glîia-glɔ̀ɔm

說服;勸說;哄勸

การหว่านล้อม
gaan-wàan-lɔ́ɔm

說服;勸說

ผ่อนมือ
pɔ̀ɔn-mʉʉ

放寬要求;手下留情

ไซเบอร์สเปซ
sai-bə̂ə-sà-bpèet

網路空間

การนำไปใช้งาน
gaan-nam-bpai-chái-ngaan

應用;實際使用;實施

การประมาณราคา
gaan-bprà-maan-raa-kaa

估價;成本估算

การประเมินมูลค่า
gaan-bprà-məən-muun-lá-kâa

估價;資產評估

เฉพาะแห่ง
chà-pɔ́-hɛ̀ng

局部的;特定區域的

อุทกจักร
ù-tók-gà-jàk

水車

อุทิศตัว
ù-tít-dtuua

奉獻;致力;獻身

หน่วยงานคุ้มครองผู้บริโภค
nùuai-ngaan-kúm-krɔɔng-pûu-bɔɔ-rí-pôok

消費者保護機構;消保機構

ยาเคลือบกระเพาะ
yaa-klʉ̂ʉap-grà-pɔ́

胃乳;胃黏膜保護劑

ทำบุญขึ้นบ้านใหม่
tam-bun-kʉ̂n-bâan-mài

為新居祈福積德;舉行佛教入厝儀式

ตีปีก
dtii-bpìik

歡欣鼓舞;雀躍

ชนะใจตัวเอง
chá-ná-jai-dtuua-eeng

戰勝自己

ขัดแย้งกับ
kàt-yɛ́ɛng-gàp

起衝突;相矛盾

ขัดกับ
kàt-gàp

違背;衝突;矛盾

การตัดแต่งพันธุกรรม
gaan-dtàt-dtɛ̀ng-pan-tú-gam

基因改造;基因工程

ผลิตภัณฑ์พลอยได้
pà-lìt-dtà-pan-plɔɔi-dâai

副產品

แรงชน
rɛɛng-chon

撞擊力;碰撞力

แบกภาระ
bɛ̀ɛk-paa-rá

承擔重任;背負重擔

ฟรอนต์แมน
frɔɔn-mɛɛn

樂團主唱;樂團領軍人物

เซลล์เพศ
seel-pêet

生殖細胞;配子

แกมีต
gɛɛ-mîit

配子(生物學)

วาลิเดเตอร์
waa-lí-dee-dtə̂ə

驗證者;驗證程式;驗證器

ผู้ทวนสอบ
pûu-tuuan-sɔ̀ɔp

驗證者;審計員;審查員

พระจิตเจ้า
prá-jìt-jâao

聖靈

เชิงศาสนา
chəəng-sàat-sà-nǎa

宗教的;與宗教相關的

แผลในใจ
plɛ̌ɛ-nai-jai

心理創傷;心理陰影

ปมในใจ
bpom-nai-jai

心結;心理障礙

ความฉ่ำ
kwaam-chàm

水潤感;飽和感

การช่วงชิง
gaan-chûuang-ching

爭奪;搶奪

การแก่งแย่ง
gaan-gɛ̀ɛng-yɛ̂ɛng

競爭;爭奪

ความกำกวม
kwaam-gam-guuam

模稜兩可;含糊不清

เหลือคณานับ
lʉ̌ʉa-ká-naa-náp

無數的;數不勝數

ความสุขสดใส
kwaam-sùk-sòt-sǎi

明朗的快樂;開朗

ค่าเงินลดลง
kâa-ngən-lót-long

貨幣貶值

ลำดับญาติ
lam-dàp-yâat

親等;親屬排序

ขวางกระแส
kwǎang-grà-sɛ̌ɛ

逆勢;反潮流

บันเทิงคดี
ban-təəng-ká-dii

虛構作品;小說

เรื่องสมมติ
rʉ̂ʉang-sǒm-mót

假設情況;假想情境

พยัญชนะสะกด
pá-yan-chá-ná-sà-gòt

尾音;韻尾

ผลการชันสูตร
pǒn-gaan-chan-ná-sùut

驗屍結果

รถโฟล์คเต่า
rót-foo-dtào

福斯金龜車

ผู้อุปการะ
pûu-ù-bpà-gaa-rá

贊助人;資助者

จำหน่ายยาเสพติด
jam-nàai-yaa-sèep-dtìt

販毒;販賣毒品

รับรู้ถึง
ráp-rúu-tʉ̌ng

感覺到;意識到

สำนึกถึง
sǎm-nʉ́k-tʉ̌ng

感恩;體會並感激

สต็อมป์บ็อกซ์
sà-dtɔm-bɔ́k

單顆效果器;效果踏板

แป้นเอฟเฟกต์
bpɛ̂n-éep-fêek

效果器踏板

เท็กซ์ทูสปีช
ték-tuu-sà-bpìit

文字轉語音

แผนปฏิบัติงาน
pɛ̌ɛn-bpà-dtì-bàt-ngaan

工作計畫;行動方案

มีแนวโน้มว่า
mii-nɛɛo-nóom-wâa

有可能⋯⋯;有⋯⋯的趨勢

เลขยกกำลัง
lêek-yók-gam-lang

乘方;指數;冪

ความคลั่งไคล้
kwaam-klâng-klái

狂熱;癡迷;迷戀

ความลุ่มหลง
kwaam-lûm-lǒng

痴迷;迷戀

แนวระดับ
nɛɛo-rá-dàp

水平方向;水平線或水平面

ความตระหนี่ถี่เหนียว
kwaam-dtrà-nìi-tìi-nǐiao

小氣;吝嗇

หน่วยงานส่วนกลาง
nùuai-ngaan-sùuan-glaang

中央機關;中央行政單位

องค์กรกลาง
ong-gɔɔn-glaang

中央組織;中立機構

ผลการดำเนินงาน
pǒn-gaan-dam-nəən-ngaan

營運結果;績效(商業)

การวางแผนเชิงกลยุทธ์
gaan-waang-pɛ̌ɛn-chəəng-gon-lá-yút

策略規劃;戰略規劃