B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
การอาศัย
gaan-aa-sǎi

居住;生活

เกษมสุข
gà-sěem-sùk

幸福;極樂;安樂

การวิปัสสนา
gaan-wí-bpàt-sà-naa

內觀冥想;內觀

การยอมให้
gaan-yɔɔm-hâi

允許;讓步;妥協

บังเกิดขึ้น
bang-gə̀ət-kʉ̂n

發生;出現

วิทยากรกระบวนการ
wít-tá-yaa-gɔɔn-grà-buuan-gaan

引導師;流程引導者

การยึดครอง
gaan-yʉ́t-krɔɔng

佔領;佔據

แรงบีบ
rɛɛng-bìip

壓力(社會或情感)

สารชีวโมเลกุล
sǎan-chii-wá-moo-lee-gun

生物分子;生物大分子

การเสื่อมโทรม
gaan-sʉ̀ʉam-soom

惡化;退化;衰退

รายงานการวิจัย
raai-ngaan-gaan-wí-jai

研究報告

มีเพศสัมพันธ์กัน
mii-pêet-sǎm-pan-gan

發生性行為;性交

ได้เสียกัน
dâai-sǐia-gan

發生性關係;做愛

การเฉือน
gaan-chʉ̌ʉan

切片;削;剪切

การบาก
gaan-bàak

刻痕;開槽

นักพฤกษวิทยา
nák-prʉ́k-sà-wít-tá-yaa

植物學家

เส้นทางพาณิชย์
sên-taang-paa-nít

貿易路線;商業路線

หน่วยพิสูจน์หลักฐาน
nùuai-pí-sùut-làk-tǎan

鑑識單位;犯罪現場調查組

ความเป็นผู้ประกอบการ
kwaam-bpen-pûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

創業精神;企業家精神

ลิเนียร์
lí-niia

線性的;直線的

แห้งเกรอะ
hɛ̂ɛng-grə̀

乾結;結塊

คราบฝังลึก
krâap-fǎng-lʉ́k

頑固污漬;深層污漬

ดูไม่จืด
duu-mâi-jʉ̀ʉt

看起來很糟;處境狼狽

ถี่ขึ้น
tìi-kʉ̂n

更密集;更緊密

เกรอะกรัง
grə̀-grang

結垢的;積滿污垢的

เงินไถ่ถอน
ngən-tài-tɔ̌ɔn

贖回金;贖金

สถานธนานุบาล
sà-tǎan-tá-naa-nú-baan

公營當鋪

หลักฐานเด็ด
làk-tǎan-dèt

關鍵證據;鐵證

อย่างถูกต้องแม่นยำ
yàang-tùuk-dtɔ̂ng-mɛ̂n-yam

準確地;正確地

ความเลวทราม
kwaam-leeo-saam

邪惡;卑劣;道德敗壞

รัฐปัตตานี
rát-bpàt-dtaa-nii

北大年州

ทิวาราตรี
tí-waa-raa-dtrii

晝夜(文學用語)

ผู้ย้ายถิ่น
pûu-yáai-tìn

移民;遷徙者

ผู้ย้ายถิ่นฐาน
pûu-yáai-tìn-tǎan

移民;移居者

ผู้พลัดถิ่น
pûu-plát-tìn

流離失所者;難民

ในเชิงสัญลักษณ์
nai-chəəng-sǎn-yá-lák

象徵性地

เป็นพิธี
bpen-pí-tii

走形式;做樣子

บันไดพญานาค
ban-dai-pá-yaa-nâak

那伽階梯;水龍階梯

รถกระเช้า
rót-grà-cháo

高空作業車;升降工程車

ยาต้านฮิสตามีน
yaa-dtâan-hít-dtaa-miin

抗組織胺

เครื่องเสมือน
krʉ̂ʉang-sà-mʉ̌ʉan

虛擬機器;虛擬機

เครื่องกระจายเสียง
krʉ̂ʉang-grà-jaai-sǐiang

廣播系統;擴音設備

แท่นยึด
tɛ̂n-yʉ́t

底座;支架;托架

ไม่พึงปรารถนา
mâi-pʉng-bpràat-tà-nǎa

不受歡迎的;不理想的

การหักห้ามใจ
gaan-hàk-hâam-jai

自制力;克制力

วิตามินบี 9
wí-dtaa-min bee gâo

維生素B9;葉酸

พระมหาธาตุเจดีย์
prá-má-hǎa-tâat-jee-dii

佛舍利塔;大佛塔

ปากอยู่ไม่สุข
bpàak-yùu-mâi-sùk

嘴饞;一直吃零食

เถื่อนๆ
tèuuan tèuuan

粗獷的;狂野的

งอพับ
ngɔɔ-páp

彎折;折疊

ความถดถอย
kwaam-tòt-tɔ̌ɔi

衰退;退步

การบีบบังคับ
gaan-bìip-bang-káp

強迫;脅迫

ความกระด้าง
kwaam-grà-dâang

堅硬;僵硬

สำรวมระวัง
sǎm-ruuam-rá-wang

沉著謹慎

เอกสารทางราชการ
èek-gà-sǎan-taang-râat-chá-gaan

官方文件;公文

บี-บอยอิง
bee-boy-ing

霹靂舞;地板舞

ใบร่วง
bai-rûuang

落葉

ผีเรือน
pǐi-rʉʉan

家神;守護靈

ประกอบพิธีฮัจญ์
bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii-hát

參加朝覲;朝聖

เอาเป็นเยี่ยงอย่าง
ao-bpen-yîiang-yàang

效法;引以為榜樣

อุปกรณ์ตรวจวัด
ù-bpà-gɔɔn-dtrùuat-wát

測量儀器;感測器

รอบปฐมฤกษ์
rɔ̂ɔp-bpà-tǒm-má-rə̂ək

首映會;首演

การกลายเป็นไอ
gaan-glaai-bpen-ai

汽化;蒸發

ความเป็นอมตะ
kwaam-bpen-à-má-dtà

永生;不朽

คำกล่าวอ้าง
kam-glàao-âang

聲稱;主張;指控

ค่าไถ่ตัว
kâa-tài-dtuua

贖金

ข้อแก้ต่าง
kɔ̂ɔ-gɛ̂ɛ-dtàang

辯護;辯解理由

ตอบแทนบุญคุณ
dtɔ̀ɔp-tɛɛn-bun-kun

報恩;回報恩情

อภัยทาน
à-pai-yá-taan

寬恕佈施;原諒他人

การปฏิบัติสมาธิ
gaan-bpà-dtì-bàt-sà-maa-tí

冥想練習;打坐

พระคัมภีร์เก่า
prá-kam-pii-gào

舊約聖經

พันธสัญญาใหม่
pan-tá-sǎn-yaa-mài

新約聖經

คาไว้
kaa-wái

保持原狀;擱置

ซอม
sɔɔm

偷看;偷窺(泰國東北方言)

องค์พระผู้เป็นเจ้า
ong-prá-pûu-bpen-jâao

主上帝;主

คำอำนวยพร
kam-am-nuuai-pɔɔn

祝福語;祝賀詞

โรงเลื่อยไม้
roong-lʉ̂ʉai-máai

鋸木廠;木材廠

ลำดับเลขคณิต
lam-dàp-lêek-ká-nít

等差數列

การจำหน่ายสินค้า
gaan-jam-nàai-sǐn-káa

商品銷售;產品銷售

นิกายชีอะห์
ní-gaai-chii-à

什葉派;伊斯蘭教什葉派

โครงแบบ
kroong-bɛ̀ɛp

架構;模式;示意設計

ความโศกสลด
kwaam-sà-gòot-lót

深切的悲傷;悲痛

ความไร้ที่ติ
kwaam-rái-tîi-dtì

完美無瑕;無可挑剔

ชุมสายโทรศัพท์
chum-sǎai-too-rá-sàp

電話交換局;電信機房

ความเกรงขาม
kwaam-greeng-kǎam

敬畏;既敬重又害怕

อย่างทะลุปรุโปร่ง
yàang-tá-lú-bprù-bpròong

徹底地;完全地;透徹地

ผู้ขัดสน
pûu-kàt-sǒn

窮人;貧困者

ความทัดเทียม
kwaam-tát-tiiam

平等;均等;同等

ดีปลาหมึก
dii-bplaa-mʉ̀k

墨囊;墨魚汁

ปลาหมึกกระดอง
bplaa-mʉ̀k-grà-dɔɔng

墨魚;烏賊

ถุงน้ำหมึก
tǔng-náam-mʉ̀k

墨囊

ตัวประสาน
dtuua-bprà-sǎan

協調員;聯絡人

สารประสาน
sǎan-bprà-sǎan

黏合劑;結合劑

การทำละหมาด
gaan-tam-lá-màat

做禮拜(伊斯蘭教祈禱)

แนวขอบฟ้า
nɛɛo-kɔ̀ɔp-fáa

天際線;地平線;海平線

วงการมายา
wong-gaan-maa-yaa

娛樂圈;演藝圈

ด้านสติปัญญา
dâan-sà-dtì-bpan-yaa

智力方面;認知層面

การทอดทิ้ง
gaan-tɔ̂ɔt-tíng

遺棄;拋棄

ยังมีผลบังคับใช้
yang-mii-pǒn-bang-káp-chái

仍然有效;具備法律效力

กิจการธนาคาร
gìt-jà-gaan-tá-naa-kaan

銀行業;銀行業務