齒鏝;鋸齒抹泥刀
拉鍊齒
物流中心;配送中心
佔領;佔有
佔領;奪取
這個案例;這個人
放柔聲音說話;語氣放軟;輕聲細語
改變陣營;倒戈
壓縮機;壓製機
沖壓機;壓力機
壓縮機;壓製機;沖壓機
模稜兩可;含糊其辭;不置可否
陷入困境;掉入陷阱
石膏板天花板
立體交叉路口;交流道
穩定下來;步入正軌;凝固
冒失的;離奇的;異想天開的
穆斯林社區;南亞裔社區
對某人有感情或依戀
佛陀生平;佛傳
福建
對待;處置
半拖車;半聯結車
承受後果;承擔惡果
成為替罪羔羊;背黑鍋
負面態度;消極心態
後台系統;後勤系統
後端;後台;後勤
隆乳手術;豐胸手術
虛擬博物館
混音器;混音台
混音器;調音台
勉強應付;勉強過關
勉強應付;湊合;敷衍了事
虐待(人或動物);殘酷對待
土木工程
用力猛刺;持刀刺入人或物
講經堂;法堂
裝填軟墊;裝配軟墊
(因飲食或觸犯禁忌而)舊病復發;病情惡化
禁忌語;禁用詞
璀璨美麗;光彩奪目
一刀兩斷;徹底斷絕關係
和弦進行;和聲進行
陷入溝槽;陷入車轍
筋疲力盡;體力不支
鞭炮;一串鞭炮
裝作沒聽見;充耳不聞
塑膠瓦楞板;中空板
退卻;退出;退讓
苗條優美;曼妙
可惡的;令人憎恨的
謠言四起;廣泛流傳
雜亂無章;隨意
不專心的;半途而廢的;三心二意的
字母Beta
舉止女性化的;嬌柔做作的
城市;城鎮
利基市場;小眾市場
小眾市場;利基市場
協調中心;聯絡處
協調單位;聯絡處
廉潔的;清白的;純潔的
魯特琴弦;豎琴弦;披恩琴弦
鴉片
煽動者;組織者;策劃者
斜視;斜眼看
摺疊門
摺疊門
屏風;折疊屏風
附屬建築
下令(皇家用語)
效能測試;性能測試
(弦樂器的)琴橋;弦馬
(眼鏡的)鼻梁架;鏡橋
連接件;接頭
基準;比較標準
紡線;紡紗
將纖維紡成線或紗
安慰;使振作;滋養心靈
摩天大樓;高樓
緯線
啞口無言;說不出話
降低影響力;減少參與;退居幕後
當事人;相關人員
小和弦
變態的;反常的
威嚴的;莊嚴的;端莊的
乙醇;酒精
首次進行;開創;啟用
債務陷阱
債務陷阱;債務循環
角落;縫隙;隱蔽處
錫葉藤
索通佛
劇烈波動;起伏不定
報復心;怨恨;惡意
君主制
撣族人;大泰族人
撣語;傣耶語