ส่วนหลังบ้าน(sùuan lăng bâan)
含義
1名詞B1
後院；屋後區域
房屋後方的區域，如後院或建築物的後半部。
例句
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我們2我們這群；我們這方ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）นั่งเล่นnâng lênนั่งเล่นnâng lên1坐著休息；閒坐2打發時間；閒晃ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î椅子ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ส่วนหลังบ้านsùuan lăng bâanส่วนหลังบ้านsùuan lăng bâan1後院；屋後區域2後端；後台；後勤ตอนเย็นๆdton yen yenตอนเย็นๆdton yen yen1傍晚時分；傍晚左右2傍晚時段
我們喜歡在傍晚；晚上去後院的椅子上坐坐。
2名詞B2
後端；後台；後勤
企業或系統中非面向客戶的營運或行政部分；後台或後勤。
例句
ทีมteemทีมteem1團隊；隊伍2小組；部門單位ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ส่วนหลังบ้านsùuan lăng bâanส่วนหลังบ้านsùuan lăng bâan1後院；屋後區域2後端；後台；後勤คอยkoiคอยkoi1等待；等候2不斷；持續3待命；隨時準備好ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顧；照料2管理；監督；負責3維護；保養ระบบฐานข้อมูลrá-bòp tăan kô-moonระบบฐานข้อมูลrá-bòp tăan kô-moon資料庫系統และláeและláe和；與（對等連接）เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sái網站
我們的團隊在後台工作，負責維護資料庫系統和網站。
相關詞彙
單字拆解
+
ส่วนหลังบ้านsùuan lăng bâanส่วนหลังบ้านsùuan lăng bâan後院；屋後區域