B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
เจนสนาม
jeen-sà-nǎam

經驗豐富的;老練的

อำมหิต
am-má-hìt

殘忍;殘暴;無情

หอผู้ป่วยวิกฤต
hɔ̌ɔ-pûu-bpùuai-wí-grìt

加護病房;ICU

แรงเสริม
rɛɛng-sə̌əm

增強力量;推動力;支持

ตลาดเฉพาะกิจ
dtà-làat-chà-pɔ́-gìt

快閃市集;臨時市場

พระบรมศาสดา
prá-bɔɔ-rom-sàat-sà-daa

世尊;佛陀

การกดขี่
gaan-gòt-kìi

壓迫;欺壓

หลักไมล์
làk-mai

里程碑(比喻用法)

เอิบอิ่มใจ
ə̀əp-ìm-jai

感到喜悅;欣喜;滿心歡喜

จิตใจเข้มแข็ง
jìt-jai-kêm-kɛ̌ng

意志堅強;內心強大

ใจเด็ดเดี่ยว
jai-dèt-dìiao

堅決的;果斷的

นางพญาเสือโคร่ง
naang-pá-yaa-sʉ̌ʉa-krôong

喜馬拉雅櫻(泰國櫻花)

ปทุม
bpà-tum

蓮花;荷花

อุบล
ù-bon

蓮花;睡蓮

ร่ำไป
râm-bpai

一再;不斷地

ปทุมมา
bpà-tum-maa

暹羅鬱金香;薑荷花

ขลิบ
klìp

鑲邊;縫邊;加上裝飾邊

มีไฟ
mii-fai

有幹勁;充滿熱情

ผลตาล
pǒn-dtaan

糖棕果

ตรวจท้อง
dtrùuat-tɔ́ɔng

檢查腹部

สมศักดิ์ศรี
sǒm-sàk-sǐi

符合身分;配得上榮譽

ปลาราหู
bplaa-raa-hǔu

鬼蝠魟;魔鬼魚

อุทิศส่วนบุญ
ù-tít-sùuan-bun

迴向功德

ญาติสนิทมิตรสหาย
yâat-sà-nìt-mít-sà-hǎai

親朋好友

วางมาด
waang-mâat

擺架子;裝腔作勢

ไว้ท่า
wái-tâa

擺架子;裝腔作勢;矜持

กัลโช่ เซเรีย อา
gan-chôo see-riia aa

義甲(義大利足球甲級聯賽)

กบาล
gà-baan

腦袋;頭骨(粗俗用語)

บันลือ
ban-lʉʉ

迴響;轟鳴;響徹

เม็ดสกรีน
mét-sà-griin

網點

เข็นฝ้าย
kěn-fâai

紡棉;將棉花紡成紗

ช่างปัก
châang-bpàk

刺繡工;繡花匠

ศูนย์ส่งเสริมสุขภาพ
sǔun-sòng-sə̌əm-sùk-kà-pâap

健康促進中心;健康管理中心

การลักทรัพย์
gaan-lák-sáp

竊盜;偷竊

สมบัติพัสถาน
sǒm-bàt-pát-sà-tǎan

財產;財富;資產

มากรัก
mâak-rák

多情的;風流的;不忠的

ลุกเป็นไฟ
lúk-bpen-fai

勃然大怒;大發雷霆

จำหน่ายจ่ายแจก
jam-nàai-jàai-jɛ̀ɛk

分發;派發;發售

นำโด่ง
nam-dòong

遙遙領先;大幅領先

ความหลงตัวเอง
kwaam-lǒng-dtuua-eeng

自戀;自我迷戀

ความทะนงตัว
kwaam-tá-nong-dtuua

自尊;傲慢;自負

ดมกาว
dom-gaao

吸膠;吸食強力膠

แข็งเด่
kɛ̌ng-dèe

僵直;直挺挺地豎立

ก๊อกแก๊ก
gɔ́k-gɛ́ɛk

嘎吱作響的;搖晃鬆動的

นวลเนียน
nuuan-niian

平滑柔軟且色澤均勻(尤指肌膚)

ลัทธิชาตินิยม
lát-tí-châat-ní-yom

民族主義;國家主義

ปราศจากอคติ
bpràat-sà-jàak-à-ká-dtì

沒有偏見;公正無私

ลัทธิทุนนิยม
lát-tí-tun-ní-yom

資本主義

ระบบทุนนิยม
rá-bòp-tun-ní-yom

資本主義

ตำตา
dtam-dtaa

顯而易見地;就在眼前

อำนาจสูงสุด
am-nâat-sǔung-sùt

最高權力;最終權威

ความเป็นใหญ่
kwaam-bpen-yài

霸權;統治地位;優勢

ทวีความรุนแรง
tá-wii-kwaam-run-rɛɛng

加劇;升級;變嚴重

กลอนขวาง
glɔɔn-kwǎang

橫向插銷;滑動門閂

ฤทธิ์เหล้า
rít-lâo

酒精的作用;酒勁

มัจจุราช
mát-jù-râat

死神;閻羅王

กรรมชั่ว
gam chûua

惡行;罪惡

สุริยา
sù-rí-yaa

太陽(詩歌用語)

ลูบคลำ
lûup-klam

猥褻;亂摸

ย่อหย่อน
yɔ̂ɔ-yɔ̀ɔn

鬆懈;放寬

เพลาลง
plao-long

減緩;減弱

ใบประกาศเกียรติคุณ
bai bprà-gàat gìiat-dtì-kun

榮譽證書;表揚狀

ความเปล่งปลั่ง
kwaam-bplèeng-bplàng

光澤;容光煥發

แผ่คลุม
pɛ̀ɛ-klum

籠罩;蔓延覆蓋

แผ่กว้าง
pɛ̀ɛ-gwâang

廣泛散布;向外延伸

ข้อมูลเชื่อมโยง
kɔ̂ɔ-muun-chʉ̂ʉam-yoong

連結資料;關聯資料

ผลัวะ
plùa

砰的一聲;啪的一聲

ซีรั่ม
sii-râm

血清(生物學)

การยึดอำนาจ
gaan-yʉ́t-am-nâat

政變;奪權

สิ้นสูญ
sîn-sǔun

消失;滅絕;消亡

สิ้นสลาย
sîn-sà-lǎai

瓦解;消失

ง่า
ngâa

樹枝(泰國北部用語)

สิ้นเกลี้ยง
sîn-glîiang

消耗殆盡;空無一物

ซื่อสัตย์ภักดี
sʉ̂ʉ-sàt-pák-dii

誠實的;忠誠的;忠實的

โดยสันดาน
dooi-sǎn-daan

天生地;本性上(通常帶有貶義)

ประกอบกุศล
bprà-gɔ̀ɔp-gù-sǒn

做功德;行善

ผู้เสียสละ
pûu-sǐia-sà-là

無私的人;奉獻者

ยางบังโคลน
yaang-bang-kloon

擋泥板

ประกอบภาพ
bprà-gɔ̀ɔp-pâap

配圖;附上圖片

กิจของสงฆ์
gìt-kɔ̌ɔng-sǒng

僧伽事務;僧侶職責

ผู้เผด็จการ
pûu-pà-dèt-gaan

獨裁者;專制者;暴君

ระบอบเผด็จการ
rá-bɔ̀ɔp-pà-dèt-gaan

獨裁政體;專制政權

อำนาจนิยม
am-nâat-ní-yom

威權主義;專制主義

ปะชุน
bpà-chun

縫補;修補

คุมเสียง
kum-sǐiang

控制聲音;控制音量

อิฐโชว์แนว
ìt-choo-nɛɛo

清水磚;清水牆

พลลาดตระเวน
pon-lâat-dtrà-ween

偵察兵;巡邏員

นวกะ
ná-wá-gà

新戒比丘

หน้ากากกรองอากาศ
nâa-gàak-grɔɔng-aa-gàat

防護口罩;防塵口罩

เจ้ากรม
jâao-grom

司長;局長;處長(尤指政府或軍隊)

สลับฟันปลา
sà-làp-fan-bplaa

交錯的;鋸齒狀的

ทางน้ำล้น
taang-náam-lón

溢洪道;溢水道

อีเห็น
ii-hěn

麝香貓;果子狸

ศิลปากร
sǐn-lá-bpaa-gɔɔn

泰國藝術大學

การทำแผนที่
gaan-tam-pɛ̌ɛn-tîi

地圖製作;製圖學

การปรนนิบัติ
gaan-bpron-ní-bàt

侍奉;無微不至的照顧

การประสานเสียง
gaan-bprà-sǎan-sǐiang

和聲;人聲和音

ลัทธิสังคมนิยม
lát-tí-sǎng-kom-ní-yom

社會主義

ระบอบสังคมนิยม
rá-bɔ̀ɔp-sǎng-kom-ní-yom

社會主義制度;社會主義政體

ความศิวิไลซ์
kwaam-sì-wí-lai

文明;現代化