สลับฟันปลา(sà-làp fan bplaa)
含義
1副詞B2
交錯的;鋸齒狀的
呈交錯、相間或鋸齒狀的圖案。
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得จอดรถjòt rótจอดรถjòt rót停車สลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaa1交錯的;鋸齒狀的2交錯排列;鋸齒狀排列เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加;添加2額外的;更多的3此外;而且;另外พื้นpéunพื้นpéun1地板;地面2地面;底面;底部3基礎;背景(比喻)4底色;背景(顏色或圖案)ที่จอดtêe jòtที่จอดtêe jòt停車位;停車處ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多;更加2更多;更大
我們應該以交錯的方式停車,以增加停車空間。
2形容詞B2
交錯排列;鋸齒狀排列
排列成相間、鋸齒狀或交錯的圖案。
例句
ช่างchângช่างchâng1算了;別管了2多麼;真是3技工;工匠;技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易;經常;往往ปูbpooปูbpoo1螃蟹2鋪;鋪設กระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1磁磚;瓦片(屋頂、地板或牆壁)2屋瓦;瓦片ผนังpà-năngผนังpà-năng1牆壁(房間或建築物)2牆面3壁;膜壁(解剖學或生物學)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ลายlaaiลายlaai1圖案;花紋2斑紋;條紋3個人記號;專屬標記(口語)4有圖案的;有條紋的5呈現花紋;佈滿斑紋6圖案;設計(量詞)สลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaa1交錯的;鋸齒狀的2交錯排列;鋸齒狀排列ทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doo示範;做給人看มีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1有深度;多維度(字面或比喻)2立體的;三維的มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多;更加2更多;更大
鋪磚工將牆磚鋪成鋸齒狀圖案,使牆面看起來更有立體感。
相關詞彙
單字拆解
+
สลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaa交錯的;鋸齒狀的