B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
คอลเลคชั่นลิมิเต็ด
kɔɔn-lêek-chân-lí-mí-dtèt

限量版系列

ไมล์บิน
mai-bin

飛行距離;飛行英里數

คอลเลกชันสายกรีน
kɔɔn-lêek-chan-sǎai-griin

環保系列

โมเดลรถไฮบริดสะสม
moo-del-rót-hai-brìt-sà-sǒm

收藏用混合動力車模型

ถนนราชดำเนิน
tà-nǒn-râat-chá-dam-nəən

拉差當能大道(位於曼谷)

ปิ่นเกล้า
bpìn-glâao

帕賓告橋(簡稱)

มิกซ์แทร็กเสียง
mík-trɛ́k-sǐiang

混音

มาร์การิต้า
maa-gaa-rí-dtâa

瑪格麗特(女性名字)

ไทม์มิ่ง
taam-mîng

時機;對節奏的掌握

อะกาเว่
à-gaa-wêe

龍舌蘭(植物)

เพลย์ออฟ
peen-ɔ́ɔp

進行附加賽;打延長賽

ออกซับ
ɔ̀ɔk-sáp

出字幕;發布字幕

ไตเติ้ล
dtai-dtə̂ən

片頭;片頭字幕

อาชีพสตันต์แมน
aa-chîip-sà-dtan-mɛɛn

特技演員職業

เหลื่อม
lʉ̀ʉam

重疊;交錯;錯開

หน่วยเมกโอห์ม
nùuai-mêek-oom

百萬歐姆;兆歐(電阻單位)

จิ๊กตะกั่ว
jík-dtà-gùua

鉛鐵板;鉛製假餌(釣魚用具)

สเติร์นเบิร์ก
sà-dtəən-bə̀ək

史坦伯格(姓氏)

แขวงเสาชิงช้า
kwɛ̌ɛng-sǎo-ching-cháa

曼谷大鞦韆分區

บำรุงรักษาโมเดลรถสปอร์ต
bam-rung-rák-sǎa-moo-del-rót-sà-bpɔ̀ɔt

保養跑車模型

บ่วง
bùuang

套索;繩套;陷阱

จอมบงการ
jɔɔm-bong-gaan

幕後黑手;主謀

สกีครอส
sà-gii-krɔ̂ɔt

滑雪障礙追逐(自由式滑雪項目)

ลารี
laa-rii

拉里(喬治亞貨幣)

เรือบีเกิล
rʉʉa-bii-gəən

小獵犬號

วัฏจักรสาร
wát-dtà-jàk-sǎan

生物地質化學循環;物質循環

กระพือดราม่าดารา
grà-pʉʉ-draa-mâa-daa-raa

炒作名人八卦;煽動明星爭議

วิดีโอมาสเตอร์
wí-dii-oo-mâat-dtə̂ə

影片母帶

ฮัลเดน
han-deen

霍爾丹(姓氏)

พระธรรมฮีบรู
prá-tam-hîip-ruu

《希伯來書》(新約聖經)

โมเสส
moo-sèet

摩西(先知)

เบรคยาก
brèek-yâak

勢不可擋的;難以阻擋的(比喻用法)

การแทง
gaan-tɛɛng

下注;打賭

อาณาจักรทวารวดี
aa-naa-jàk tá-waa-rá-wá-dee

陀羅缽地王國

บิ้วท์มา
bîu-maa

預先打造的;客製改裝的(口語)

ฝีหมัด
fǐi-màt

出拳技巧;出拳力量

ฝีไม้
fǐi-máai

技巧;手藝;技術

ฟอร์มูล่า
fɔɔ-muu-lâa

固定方法;標準法則

พระเจ้าบุเรงนอง
prá-jâao-bù-reeng-nɔɔng

勃印曩(緬甸國王)

โอ่โถง
òo-tǒong

寬敞的;開闊的;宏偉的

ตีแผ่แผน
dtii-pɛ̀ɛ-pɛ̌ɛn

揭露計畫;揭發陰謀

เครือข่ายคลอง
krʉʉa-kàai-klɔɔng

運河網絡;運河網

พูดจาประจบ
pûut-jaa-bprà-jòp

奉承;拍馬屁;巴結

วัดบ้านกร่าง
wát-bâan-gràang

班剛寺(寺廟)

การพลัด
gaan-plát

走失;與群體失散

กลุ่มพิทักษ์ป่าชุมชน
glùm-pí-ták-bpàa-chum-chon

社區森林保護小組

ยูดาห์
yuu-daa

猶大(聖經人物;男性名字)

กลุ่มพิทักษ์สิทธิสัตว์
glùm-pí-ták-sìt-tí-sàt

動物權利保護團體;動保團體

กลุ่มพิทักษ์สิทธิ
glùm pí-ták sìt

權益倡導團體;維權團體

หาสู่
hǎa-sùu

拜訪;來往;保持聯繫

กาลนาน
gaan-lá-naan

漫長時間;長久

สงบสุขร่มเย็น
sà-ngòp-sùk-rôm-yen

平安和諧;安寧

ประเจียด
bprà-jìiat

護身臂環;符布

ชาด
châat

朱紅色;鮮紅色

พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติ
pí-pít-tá-pan-sà-tǎan-hɛ̀ng-châat

國家博物館;國立博物館

รังสรรค์เมนูอาหาร
rang-sǎn-mee-nuu-aa-hǎan

精心設計菜單;研發菜色

ทริปฮีลใจ
tríp-hiin-jai

療癒之旅;放鬆身心的旅行

บางระจัน
baang-rá-jan

歷史村落;泰國信武里府的一個縣

หลุมดำ
lǔm-dam

黑洞(天文學)

เซิร์น
səən

CERN(歐洲核子研究組織)

รันสคริปต์
ran-sɔ̌ɔ-kríp

執行腳本

บรานช์
braan

分支(版本控制)

เอชพีวี
ét-pii-wii

HPV;人類乳突病毒

วางดวงชะตา
waang-duuang-chá-dtaa

排星盤;算命

ยาอิพิเนฟริน
yaa-ì-pí-nêep-rin

腎上腺素(藥物)

ไพล่
plâi

背著手;側轉身體

รันอัลกอริทึม
ran-an-gɔɔ-rí-tʉm

執行演算法;運行演算法

พระแก้ว
prá-gɛ̂ɛo

玉佛(曼谷著名佛像)

หูชาชั่วคราว
hǔu-chaa-chûua-kraao

暫時性耳朵發麻

สายงานวิชวลเอฟเฟกต์
sǎai-ngaan-wí-chuuan-éep-fêek

視覺特效行業;VFX領域或職涯

พร็อกซี่
prɔ́k-sîi

代理伺服器;中介伺服器

โรงพยาบาลศิริราช
roong-pá-yaa-baan-sì-rí-râat

詩里拉吉醫院

ฉนวนต่ำ
chà-nǔuan-dtàm

低絕緣;絕緣性差

กระทรวงกลาโหม
grà-suuang-gà-laa-hǒom

國防部

อาณาจักรเอลฟ์
aa-naa-jàk-een

精靈王國

โหน
hǒon

蹭熱度;借題發揮;沾光

ศักดิ์สิทธิ์ซับซ้อน
sàk-sìt-sáp-sɔ́ɔn

神聖而複雜

ชัยภูมิ
chai-yá-puum

戰略要地;有利地形

แดนจินตนาการ
dɛɛn-jin-dtà-naa-gaan

想像世界;奇幻樂園

บั้นปลาย
bân-bplaai

最後階段;晚年

กีฬาขว้างปา
gii-laa-kwâang-bpaa

投擲運動

กีฬาขว้าง
gii-laa-kwâang

投擲運動

ตะเคียนทอง
dtà-kiian-tɔɔng

香坡壘樹;鐵木樹

นิ
ní

句末助詞(表示強調或指出明顯事實)

ฉลุลวดลาย
chà-lù-lûuat-laai

雕刻鏤空圖案;鏤刻

ทรงเซอริฟ
song-səə-ríp

襯線體的;有襯線的(字體)

ไทป์เฟซ
tái-fêet

字體;字型家族

มีเซอริฟหนา
mee ser-rìf năa

帶有粗襯線的

สืบทอดท่า
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-tâa

傳承姿勢;傳承技巧

รอนแรม
rɔɔn-rɛɛm

長途跋涉;流浪;漫遊

ศาสตราจารย์ลินคอล์น
sàat-sà-dtraa-jaan lin-kon

林肯教授(頭銜加名字)

หาญ
hǎan

敢於;膽敢(正式或書面用語)

จุ่มโพรบวัด
jùm prôhp wát

浸入測量探頭

เช็กสกิล
chék-sà-gin

技能測試;能力測驗

คัทลอส
kát lót

停損;認賠殺出

บอสซาโนวา
bɔ́ɔt-saa-noo-waa

巴薩諾瓦(舞蹈)

กลุ่มสินค้า
glùm-sǐn-káa

產品群;產品類別

เชสล็องก์
chét-long

貴妃椅;長躺椅

มาร์ทินี
maa-tí-nii

馬丁尼(雞尾酒)

สถานีเคหะฯ
sà-tăa-nee kay-hà

凱哈站(曼谷大眾運輸系統)