ทริปฮีลใจ(tríp heen jai)
含義
1名詞B2
療癒之旅；放鬆身心的旅行
為了恢復情緒、撫慰心情或緩解壓力而進行的旅行或旅程。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）เลิกกับlêrk gàpเลิกกับlêrk gàp分手แฟนfaenแฟนfaen1粉絲；支持者2另一半；伴侶ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ทริปฮีลใจtríp heen jaiทริปฮีลใจtríp heen jai療癒之旅；放鬆身心的旅行คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1獨自；單獨；一個人2唯一的人ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海；海洋2海邊；海灘
和男朋友分手後，我獨自去海邊來了一趟療癒之旅。
單字拆解
+
ทริปฮีลใจtríp heen jaiทริปฮีลใจtríp heen jai療癒之旅；放鬆身心的旅行