最常用泰語單字

內心世界

腳踏車停車處；腳踏車架

應用；實際使用；實施

作戰計畫；軍事策略

疑惑；懷疑

基督教

銀鯊；雙孔鯉

乾涸；蒸發

生物學家

動畫片；卡通電影

理髮器；電推剪；修毛器

滴落；緩慢流淌

生存；求生

辯論

擋箭牌；替罪羔羊

非常生氣；大發雷霆

突然停止；猛然停住

恐怖故事；鬼故事

臀肉；後腿肉

傭人；僕人；女傭

負面的；悲觀的

鴨胸肉

墨西哥（國家）

軟實力（透過吸引力產生影響）

瑪何里樂隊（泰國古典樂隊）

森林狀況

跳起來咬

煙燻食物

烤；燒烤（動作或過程）

葉酸

否認；拒絕的表示

汽車模型（比例模型；複製品）

痛風（疾病）

開國君主；初代國王

跟上；趕上

玫瑰花叢；玫瑰植株

柱身；柱體

茶壺

升級（用於遊戲中）

清除紀錄；刪除歷史紀錄

絲綢市場

痠痛緊繃；感到緊繃疼痛

面對競爭對手；迎戰對手

交通路線；交通網絡

山牆

收成；收割

大佛；大佛像

本能地；出於本能

護膚；保養皮膚

鐵達尼號

遺傳學（學科）

旨在擴大；有意擴展

電鑽

恆河女神；水之女神

搖籃曲；催眠曲

為電池充電

慈善活動；義賣會

辭職信；辭呈

西餐；西方飲食

岡仁波齊峰；凱拉什山

Chom老師

僧伽梨；佛教僧侶的外衣

提出；舉出（事情）

苗條；纖瘦；修長

同步

托腮；手托下巴

數位修復；重製

用塔羅牌占卜；接受塔羅占卜

男性名字

照護團隊；支援團隊

輕聲跟唱；伴唱

泰國蝦；羅氏沼蝦；淡水大蝦

離子夾；直髮器

手榴彈

私人秘書

毛根；髮根

洗腦旋律；朗朗上口的副歌

都市規劃；城市規劃

垂下；懸垂

改善計畫；翻新工程

板著臉；愁眉苦臉

存小錢；積少成多

了解；理解（泰北話拼寫）

食品櫃；儲藏櫃

稱呼；頭銜；尊稱

科學界

轉捩點；（情節的）轉折

全稱；全名

新成立國家；新獨立國家

清廉的；剛正不阿的

逼真的；寫實的

孟族人

電話會議；多方通話

拉廊直轄縣；拉廊市

融合；合併；交融

停工；不上班；罷工

女性主義者；女權主義者

暗示；隱含

海克力士

塗抹麻藥；上麻藥