คำปฏิเสธ(kam bpà-dtì-sàyt)
含義
1名詞A2
否認;拒絕;回絕
聲明某事並非真實,或婉拒、拒絕某項請求或提議的行為。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ส่งsòngส่งsòng1送;寄;發送2提交;交出;遞交3送(人或物);送達4傳球;傳遞5送行;護送6發出;發射;傳輸คำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàytคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàyt1否認;拒絕;回絕2否定詞(文法)3拒絕;否定回答กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1回來;返回2恢復;重新出現;東山再起ไม่รับmâi rápไม่รับmâi ráp1不接受;拒絕2不接(電話)ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1提議;建議2提案;報價;(商業)條件
他傳回了拒絕的訊息,不接受這項提議。
2名詞A2
拒絕;否定回答
表示「不」或不同意的回答
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ตอบกลับdtòp glàpตอบกลับdtòp glàp回覆;回應มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於คำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàytคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàyt1否認;拒絕;回絕2否定詞(文法)3拒絕;否定回答ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)
他回覆了一句拒絕的話:「不」。
3名詞B1
否定詞(文法)
使子句或句子變成否定的文法形式或詞彙。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1句子(文法)2陳述;語句นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生คำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàytคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàyt1否認;拒絕;回絕2否定詞(文法)3拒絕;否定回答คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞;……這個字(引介標記)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)
在這個句子中,否定詞是「ไม่」這個字。
相關詞彙
單字拆解
+
คำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàytคำปฏิเสธkam bpà-dtì-sàyt否認;拒絕;回絕