โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ(gròht bpen feun bpen fai)
含義
1動詞B1
非常生氣；大發雷霆
非常生氣；大發雷霆；暴跳如雷
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師โกรธเป็นฟืนเป็นไฟgròht bpen feun bpen faiโกรธเป็นฟืนเป็นไฟgròht bpen feun bpen fai非常生氣；大發雷霆เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記เห็นผลhĕn pŏnเห็นผลhĕn pŏn1見效；有效2看到結果；見效สอบsòpสอบsòp1考試；測驗（非正式）2測驗；考核（能力）3參加考試；應考ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
爸爸看到我的考試成績時，非常生氣；勃然大怒。
相關詞彙
近義詞
โกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàt非常生氣；暴怒
非常生氣；暴怒
โกรธหัวฟัดหัวเหวี่ยงgròht hŭua fát hŭua wìiangโกรธหัวฟัดหัวเหวี่ยงgròht hŭua fát hŭua wìiang暴跳如雷；極度憤怒
暴跳如雷；極度憤怒
ลุกเป็นไฟlúk bpen faiลุกเป็นไฟlúk bpen fai1勃然大怒；大發雷霆2陷入混亂3燃起大火；著火
- 勃然大怒；大發雷霆
- 陷入混亂
- 燃起大火；著火
ฉุนจัดchŭn jàtฉุนจัดchŭn jàt1暴怒；極度憤怒2氣味刺鼻的；濃烈的
- 暴怒；極度憤怒
- 氣味刺鼻的；濃烈的
เลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâaเลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâa勃然大怒；暴怒
勃然大怒；暴怒
單字拆解
+
โกรธเป็นฟืนเป็นไฟgròht bpen feun bpen faiโกรธเป็นฟืนเป็นไฟgròht bpen feun bpen fai非常生氣；大發雷霆