เพรียวบาง

priiao baang

含義

1名詞B2

苗條;纖瘦;修長

勻稱優雅的纖瘦,特別指人或身形

例句

นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàep女模特兒คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1形狀;外形;體型2身材;體格3體態(身形)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เพรียวบางpriiao baangเพรียวบางpriiao baang1苗條;纖瘦;修長2流線型的;造型優美的จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步น่าอิจฉาnâa ìt-chăaน่าอิจฉาnâa ìt-chăa令人羨慕的
那位模特兒擁有令人羨慕的苗條身材。
2名詞B2

流線型的;造型優美的

形容(車輛或瓶子等物品)細長且線條流暢,帶有速度感或優雅感。

例句

โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu手機;行動電話รุ่นrûnรุ่นrûn1輩分;資歷2型號;版本3世代;同代人4屆;梯次;期นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ตัวเครื่องdtuua krêuuangตัวเครื่องdtuua krêuuang機身;主機ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เพรียวบางpriiao baangเพรียวบางpriiao baang1苗條;纖瘦;修長2流線型的;造型優美的และláeและláe和;與(對等連接)น้ำหนักเบาnám nàk baoน้ำหนักเบาnám nàk bao輕的;輕量的
這款手機的機身纖薄,而且很輕;輕巧。