การปิ้ง(gaan bpîng)

含義

1名詞B1

烤；燒烤（動作或過程）

在直接受熱的情況下（例如在烤架或烤麵包機上）烹調食物的動作或過程。

例句

การปิ้งgaan bpîngการปิ้งgaan bpîng烤；燒烤（動作或過程）ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpang麵包ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上；早晨（時段）ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花費時間（做某事或陪伴他人）2需要一段時間；耗時ไม่นานmâi naanไม่นานmâi naan1不久；很快2短暫地；不久
早上烤麵包；烘烤麵包不會花太長時間。
還有 3 個例句
เคล็ดลับklét lápของkŏngการปิ้งgaan bpîngหมูmŏoสะเต๊ะsà-dtéให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuต้องdtôngทาtaaกะทิgà-tíบนbonเนื้อnéuuaระหว่างrá-wàangปิ้งbpîng
烤；燒烤美味沙嗲豬肉的秘訣，是在烤的過程中將椰奶刷在肉上。
การปิ้งgaan bpîngอาหารทะเลaa-hăan tá-layสดๆsòt sòtริมหาดrim hàatเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamยอดนิยมyôt ní-yomของkŏngนักท่องเที่ยวnák tông tîao
在海邊烤；燒烤新鮮海鮮是深受遊客歡迎的活動。
กระบวนการgrà-buan-gaanปิ้งbpîngเนื้อnéuuaสเต๊กsà-dtêkที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiการควบคุมgaan kûuap kumอุณหภูมิun-hà-poomอย่างแม่นยำyàang mâen-yamเพื่อให้pêuua hâiได้dâiความสุกkwaam sùkตามdtaamที่ต้องการtêe dtông gaan
完美地煎烤牛排的過程需要精確控制溫度，以達到理想的熟度。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情第 1 部分
+
ปิ้งbpîngปิ้งbpîng1叮！；火花或靈感閃現聲2烤；烘烤第 2 部分
การปิ้งgaan bpîngการปิ้งgaan bpîng烤；燒烤（動作或過程）