正式名稱；官方名稱
模糊背景
宿舍電費
克勞德（人名）
米粉；細米粉
修訂版；更新版
狂熱；癡迷；迷戀
保持平衡；呈現順差
大地女神；帕媚托拉尼
Commart；泰國電子資訊展
音樂節拍；節奏
觀看預告；看預告片；觀看樣本
翻越；攀越
燕子；金絲燕
三肘長（約150公分）
用尾巴抽打；甩尾攻擊
鋼琴家；鋼琴演奏者
觀察者；旁觀者
繼承；延續；傳承
蘭納人
晨光；曙光
容易射中；好射擊
現金券；代金券
分幫結派；選邊站
羅望子醬；酸豆醬
自由選擇
構圖；排列
高端；頂級
武俠片；武俠電影
表明立場；宣告立場
聽力；聆聽技巧
廣告時間
我來處理；稍後處理
有鰭；長著鰭
爵士鼓；套鼓
跨坐
橡皮艇；充氣船
派兵；派遣軍隊
影響；反響；後果
後來；其後時期
泡麵；速食麵
穿越時空
越式粿汁；越式湯粉
O型血；O型
制定規則；訂立規矩
天才；才華
Microsoft Excel（試算表程式）；微軟 Excel
網球場
蓮花盆；荷花盆
地底下；地下；地下世界
知識；學識；知識水準
截圖
儲值；加值
新聞學；新聞業
《羅摩衍那》（梵文史詩）
難河（泰國）
蒼白的；慘白的（臉部或皮膚）
泰國公共工程與城鄉規劃局（簡稱）
熱帶；熱帶地區
勤奮；毅力；刻苦
數位經濟
懊悔；悔恨
腳踏板；擱腳板
片刻；一瞬間
問題纏身
高級職業證書（ปวส.）
顯得憂鬱；看起來暗淡
隱藏；隱蔽
湄烏果（地名）
shag髮型；層次碎髮
不屈不撓的精神；堅定的意志
敲裂；使剝落
CERN（歐洲核子研究組織）
小桂河
檢查；檢驗
乾旱；旱災
誠實的人；忠誠的人
（食物或飲料）冷掉的；變涼的
毅力；勤奮
戴佛牌
精子；雄配子
遊戲玩法；比賽風格
累計平均績點；總平均成績
套裝軟體；現成軟體
傾家蕩產；身無分文
嘩啦聲；呼呼聲（雨水或風聲）
娛樂；消遣事物
消除問題；解決問題
遲鈍的；反應慢的
光子；光量子
一級皇家寺院的類別稱號
發文時間；貼文時間
（液體）溢出並蔓延
查封；沒收；扣押（官方）
忍耐；克制
遊戲黏土；培樂多
小吃攤；食品攤
橘紅色
狼吞虎嚥；大吃大喝
排放煙霧；冒煙