ก๋วยจั๊บญวน(gŭuai-jáp yuuan)
含義
1名詞B1
越式粿汁;越式湯粉
越式粿汁;越式湯粉(一種越式豬肉湯粉,配有木薯粉條、排骨和越式火腿)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊ก๋วยจั๊บญวนgŭuai-jáp yuuanก๋วยจั๊บญวนgŭuai-jáp yuuan越式粿汁;越式湯粉เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เส้นsênเส้นsên1線;條紋;線狀物2麵條;麵類3肌腱;神經;筋4金屬線;電線(細長金屬)5路線;交通線路6關係;人脈;後台(非正式用法)7量詞(用於細長條狀物)มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)เหนียวนุ่มnĭao nûmเหนียวนุ่มnĭao nûm軟糯的;Q彈的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
我喜歡吃越南粉;越南大米粉,因為麵條口感非常Q彈柔軟。
單字拆解
+
ก๋วยจั๊บญวนgŭuai-jáp yuuanก๋วยจั๊บญวนgŭuai-jáp yuuan越式粿汁;越式湯粉