โหลดใหม่(lòht mài)

含義

1動詞B1

重新載入；重新整理

重新載入，例如重新整理網頁或再次下載檔案。

例句

อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1網際網路；網路2網路連線；網路服務ช้าcháaช้าcháa1慢的；緩慢的2慢慢地；緩慢地3遲到；晚到4遲的；晚的；延遲的มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得โหลดlòhtโหลดlòht1負載；負荷量2下載；載入（數位）3裝載หน้าnâaหน้าnâa1季節；時節2在前面；前方3頁；頁面4下一個；即將到來的5臉；面部6前面；正面นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏經驗的（新手）2再次；重新3新的；不同的；新鮮的4新的
網路很慢。我得重新整理；重新載入這個頁面。
還有 3 個例句
ทำไมtam maiรูปrôopไม่mâiขึ้นkêunเลยloieลองlongกดgòtโหลดใหม่lòht màiดูสิdoo sì
為什麼圖片都顯示不出來？試著重新整理；重新載入看看。
ไฟล์faaiที่têeดาวน์โหลดdaao-lòhtมาmaaครั้งแรกkráng râekมันmanเสียsĭiaเลยloieต้องdtôngเสียเวลาsĭia wee-laaโหลดใหม่lòht màiอีกรอบèek rôp
第一次下載的檔案壞掉了；損壞了，所以我只好浪費時間重新下載一次。
หลังจากlăng jàakอัปเดตáp-dàytแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแล้วláeoผู้ใช้pôo cháiอาจจะàat jàต้องdtôngปิดbpìtและláeเปิดbpèrtแอปáepเพื่อpêuuaโหลดlòhtข้อมูลkôr moonใหม่màiทั้งหมดtáng mòt
更新應用程式；App 後，使用者可能需要關閉並重新開啟 App，以重新載入所有新資料。

相關詞彙

近義詞

รีโหลดree lòhtรีโหลดree lòht1重新裝彈；換彈匣2儲值；加值3重新載入；重新整理4重新載入；重新整理
  • 重新裝彈；換彈匣
  • 儲值；加值
  • 重新載入；重新整理
  • 重新載入；重新整理
รีเฟรชree-frétรีเฟรชree-frét1重新整理（網頁或應用程式）；刷新2恢復精神；使煥然一新
  • 重新整理（網頁或應用程式）；刷新
  • 恢復精神；使煥然一新
รีเฟรชเบราว์เซอร์ree-frét braao-sêrรีเฟรชเบราว์เซอร์ree-frét braao-sêr重新整理瀏覽器；重新載入網頁

重新整理瀏覽器；重新載入網頁

รีเฟรชหน้าree-frèt nâaรีเฟรชหน้าree-frèt nâa重新整理網頁；重整頁面

重新整理網頁；重整頁面

單字拆解

โหลดlòhtโหลดlòht1負載；負荷量2下載；載入（數位）3裝載第 1 部分
+
ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏經驗的（新手）2再次；重新3新的；不同的；新鮮的4新的第 2 部分
โหลดใหม่lòht màiโหลดใหม่lòht mài重新載入；重新整理