แรงหน่วง(raeng nùuang)
含義
1名詞C1
阻尼力;阻滯力
阻礙物體運動並降低其速度或振幅的力(在振盪器中常被模擬為與速度成正比,例如:F = −cv)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統;有組織的方法2制度;條理สั่นsànสั่นsàn1震動;搖晃2發抖;顫抖3搖動;搖晃แบบbàepแบบbàep1模型;圖案;設計;範本2風格;類型;種類;方式3表格;問卷4以...的方式;...地(前置副詞標記)5原型;樣品ลูกตุ้มlôok dtûmลูกตุ้มlôok dtûm1擺錘裝置;鐘擺2擺錘;擺動的重物แรงหน่วงraeng nùuangแรงหน่วงraeng nùuang1阻尼力;阻滯力2阻力(流體阻力)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ลูกตุ้มแกว่งlôok dtûm gwàengลูกตุ้มแกว่งlôok dtûm gwàeng1擺動的鐘擺(運動狀態)2像鐘擺般擺動ช้าลงcháa longช้าลงcháa long1減速;變慢2較慢;更慢地เรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1持續地;穩定地2逐漸地;越來越...3悠閒地;不慌不忙地4普普通通;沒什麼特別จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步หยุดนิ่งyùt nîngหยุดนิ่งyùt nîng1停止移動;靜止下來2靜止的;不動的ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt終於;最終;最後
在單擺系統中,阻尼力會使鐘擺擺動得越來越慢,直到最終停止。
2名詞C1
阻力(流體阻力)
來自流體(如空氣或水)阻礙運動的阻力,通常在低速時與速度大致成正比,在高速時與速度的平方成正比
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1放開;釋放2允許;任由;放任3發行;發布(媒體或資訊)4疏忽;放任不管5算了;別管了6排放;發出ขนนกkŏn nókขนนกkŏn nók1羽毛;鳥羽2裝飾用羽毛;翎毛มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1慢慢地;輕輕地2逐漸地;一點一滴地ตกลงมาdtòk long maaตกลงมาdtòk long maa1掉下來;落下2下跌;下降(數值或水平)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แรงหน่วงraeng nùuangแรงหน่วงraeng nùuang1阻尼力;阻滯力2阻力(流體阻力)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛;氛圍ต้านdtâanต้านdtâan1抵抗;反對;承受2抗...;防...(用於複合詞)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留
當我們放開;釋放羽毛時,它會因為空氣阻力而緩慢掉落。
相關詞彙
單字拆解
+
แรงหน่วงraeng nùuangแรงหน่วงraeng nùuang阻尼力;阻滯力