เย็บเล่ม(yép lêm)
含義
1動詞B1
裝訂;裝訂成冊
裝訂(將書頁或文件固定成冊);裝訂成冊
例句
รบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1打擾;干擾;麻煩2麻煩(禮貌請求用語);勞駕เอาaoเอาao1強調動作或結果的助動詞2來吧;好吧;請吧3表示不利後果的助詞4拿;使用5拿;取;挑選6帶;拿(以備使用)7要;點餐8做愛(粗俗俚語)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件集;證明文件2文件ชุดchútชุดchút1一組;一套;集合2套裝;服裝;制服3系列;批次;一組4套;組(用於成套物品、服裝或設備的量詞)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去;前往3去;掉(方向補語或助詞)4繼續;持續下去(體貌標記)เย็บเล่มyép lêmเย็บเล่มyép lêm裝訂;裝訂成冊ให้hâiให้hâi1讓;使得;以至於2讓;使;叫3給;給予;提供4允許;讓;准許5為了;以便6給;為หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞(女性,用於簡短回應)2禮貌語氣詞(女性,用於陳述句)
請幫我把這份文件拿去裝訂。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
เย็บเล่มyép lêmเย็บเล่มyép lêm裝訂;裝訂成冊