返回結果
ลำแต๊
(lam dtâe)
▶
含義
1
形容詞
A2
非常美味；真好吃
泰北方言，意指非常美味或真好吃，常在用餐時作為感嘆語使用。
例句
ไส้อั่ว
sâi ùua
ไส้อั่ว
sâi ùua
泰北香腸
จาน
jaan
จาน
jaan
1
盤子；餐盤（餐具）
2
碟形天線；衛星天線
3
盤；份（量詞）
นี้
née
นี้
née
1
這（靠近說話者）
2
這個
3
這；當前（時間或話題）
ลำแต๊
lam dtâe
ลำแต๊
lam dtâe
非常美味；真好吃
▶
這盤泰北香腸（Sai Oua）真好吃；非常美味！
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ลำจ๊าด
lam jâat
ลำจ๊าด
lam jâat
極其美味；非常可口（泰北方言）
極其美味；非常可口（泰北方言）
單字拆解
ลำ
lam
ลำ
lam
1
量詞（用於光束或雷射）
2
軸；樹幹；莖幹；船體；琴身
3
光束；射線
4
通道；管道（比喻或技術用語）
5
量詞（用於船隻、飛機、火箭或部分樂器）
第 1 部分
+
แต๊
dtáe
แต๊
dtáe
1
真實的；真正的（泰北話）
2
真的；非常（泰北話強調用詞）
第 2 部分
ลำแต๊
lam dtâe
ลำแต๊
lam dtâe
非常美味；真好吃