รัตน์
rát含義
1名詞B2
寶石;珍寶
寶石;珍寶;極其珍貴之物(常用於正式用語、文學作品及名字中)
例句
คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……這個詞;……這個字(引介標記)รัตน์rátรัตน์rát寶石;珍寶ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字;名稱2名叫;被稱為3名聲;聲譽ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的แปลว่าbplɛɛ-wâaแปลว่าbplɛɛ-wâa1意思是;意味著2翻譯為;譯作3這意味著;也就是說อัญมณีan-yá-má-niiอัญมณีan-yá-má-nii1寶石2瑰寶;珍寶(比喻用法)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記มีค่าmii-kâaมีค่าmii-kâa1有價值的;珍貴的;值得的2具有數值(數學、科學)
我名字裡的「Rat」這個字意思是珍貴的寶石。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼รัตน์讀作รัด?
rát
- 尾音在音節結尾,ต 讀作 ด(t)。不發音的字母น์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ต 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
rát
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
這裡的 น์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |