รักษาสิทธิ(rák-săa sìt)

含義

1動詞B2

維護權利；維權

保護、維護或主張自己的法律或道德權利。

例句

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1在；於（接時間詞語）2當……時；在……的時候สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品；貨物2產品；品項มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有問題；遇到問題เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ควรkuuanควรkuuan1應得；值得2應該；應當3合適的；適當的รักษาสิทธิrák-săa sìtรักษาสิทธิrák-săa sìt維護權利；維權ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk1消費者（市場用語）2消費者（生態學或生物學用語）โดยdoiโดยdoi1藉由；透過2...地；以...的方式การขอgaan kŏrการขอgaan kŏr請求；要求เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變；變化2更換；替換；交換หรือrĕuหรือrĕu1嗎；真的嗎（疑問或句尾助詞）2或者；還是（表示選擇）คืนเงินkeun ngernคืนเงินkeun ngern退款；退錢
當商品；產品有問題時，我們應該要求換貨；更換或退款，以維護；保障消費者的權益。
還有 3 個例句
พนักงานpá-nák-ngaanควรkuuanศึกษาsèuk-săaกฎหมายgòt-măaiแรงงานraeng ngaanเพื่อที่จะpêuua têe jàได้dâiรักษาสิทธิrák-săa sìtของkŏngตนเองdton ayngในnaiที่ทำงานtêe tam ngaan
員工；雇員應該學習勞動法，以維護自己在職場上的權利。
ประชาชนbprà-chaa-chonรวมตัวกันruuam dtuua ganอย่างสงบyàang sà-ngòpเพื่อpêuuaรักษาสิทธิrák-săa sìtในnaiการมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuamทางการเมืองtaang gaan meuuang
民眾；人民和平地聚集，以維護參與政治的權利。
ศิลปินsĭn-lá-bpinต้องdtôngดำเนินการdam-nern gaanทางกฎหมายtaang gòt-măaiเพื่อpêuuaรักษาสิทธิrák-săa sìtในnaiผลงานpŏn ngaanของkŏngตนdtonไม่ให้mâi hâiถูกtòokนำไปใช้nam bpai cháiโดยdoiไม่ได้รับmâi dâai rápอนุญาตà-nú-yâat
藝術家必須採取法律行動，以保護作品的權利，避免在未經許可的情況下被使用。

相關詞彙

單字拆解

รักษาrák-săaรักษาrák-săa1擔任（職位）；代理2遵守（承諾或法律）；奉行3保持；維持；保存4守衛；看管；保護5治療；醫治第 1 部分
+
สิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1權利2特權；優惠待遇第 2 部分
รักษาสิทธิrák-săa sìtรักษาสิทธิrák-săa sìt維護權利；維權