รถไฟฟ้าสายสีน้ำเงิน(rót fai fáa săai sĕe nám ngern)

含義

1專有名詞B1

曼谷捷運藍線

曼谷捷運藍線。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）นั่งnângนั่งnâng1搭；搭乘（交通工具）2坐；坐下รถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngern曼谷捷運藍線ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan上班；去工作ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan每天；每日
我每天搭；搭乘藍線去上班。
還有 3 個例句
ถ้าtâaอยากyàakไปbpaiเยาวราชyao-wá-râatก็gâwนั่งnângรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernไปbpaiลงlongที่têeสถานีsà-tăa-neeวัดwátมังกรmang-gonได้เลยdâai loei
如果你想去耀華力路，可以搭；搭乘藍線在龍蓮寺站下車。
ตอนนี้dton néeรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernวิ่งwîngเป็นbpenวงแหวนwong wăenแล้วláeoทำให้tam hâiเดินทางdern taangรอบrôpกรุงเทพฯgrung-têpสะดวกsà-dùuakขึ้นkêunมากmâak
現在藍線以環狀線運行，讓在曼谷各地往來變得方便；便利許多。
การขยายgaan kà-yăaiเส้นทางsên taangของkŏngรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernได้dâiส่งผลให้sòng pŏn hâiราคาraa-kaaอสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rí-má-sápในnaiบริเวณbo-rí-waynรอบrôpสถานีsà-tăa-neeใหม่màiสูงขึ้นsŏong kêunอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
藍線的延伸；擴展顯著提升了新車站周邊地區的房價；房地產價值。

單字拆解

รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1電力列車；電動火車2捷運；地鐵；空鐵第 1 部分
+
สายsăaiสายsăai1遲到；晚2河流、溪流的量詞3線；繩；帶子4血統；流派；分支5線；電線；電纜6量詞（用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品）7路線；線路（交通或通訊）8上午（接近中午的時段）9線人；臥底；間諜第 2 部分
+
สีน้ำเงินsĕe nám ngernสีน้ำเงินsĕe nám ngern1藍色；深藍色2藍色；深藍色第 3 部分
รถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngern曼谷捷運藍線