ยิงสปอต(ying sà-bpòt)

含義

1動詞B1

播放廣告（電視或廣播）

播放商業廣告，尤指在電視或廣播上。

例句

ช่องทีวีchông tee-weeช่องทีวีchông tee-wee1電視頻道2頻道號碼จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ยิงสปอตying sà-bpòtยิงสปอตying sà-bpòt播放廣告（電視或廣播）โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1廣告2打廣告；宣傳；推廣นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi經常；頻繁
電視頻道會頻繁播放這則廣告；廣告短片。
還有 3 個例句
เราraoต้องdtôngจ่ายเงินjàai ngernเท่าไหร่tâo ràiถึงจะtĕung jàยิงสปอตying sà-bpòtทางtaangวิทยุwít-tá-yúในnaiช่วงเวลาchûuang way-laaไพรม์ไทม์praim taimได้dâi
在廣播的黃金時段播放廣告；廣告短片需要支付多少錢？
ช่วงchûuangฟุตบอลโลกfút bon lôhkบริษัทbò-rí-sàtต่างๆdtàang-dtàangนิยมní-yomยิงสปอตying sà-bpòtโฆษณาkôh-sà-naaสินค้าsĭn-káaของตัวเองkŏng dtuua ayngกันganเยอะมากyér mâak
在世界盃期間，許多公司喜歡大量播放自家產品的廣告；廣告短片。
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatกำลังgam-langวางแผนว่าwaang păen wâaจะjàยิงสปอตying sà-bpòtโฆษณาkôh-sà-naaตัวdtuuaใหม่màiผ่านpàanช่องทางchông taangไหนnăiบ้างbâangเพื่อให้pêuua hâiเข้าถึงkâo tĕungกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiได้dâiดีที่สุดdee têe sùt
行銷團隊正在規劃要透過哪些管道播放新廣告，以便最有效地觸及目標受眾。

相關詞彙

單字拆解

ยิงyingยิงying1射門；投籃；得分2拍照；拍攝（非正式用語）3射擊；開火第 1 部分
+
สปอตsà-bpòtสปอตsà-bpòt廣告短片第 2 部分
ยิงสปอตying sà-bpòtยิงสปอตying sà-bpòt播放廣告（電視或廣播）