มอบอภิสิทธิ์(môp à-pí-sìt)

含義

1動詞B2

賦予特權；給予特權

賦予特權；給予他人或團體特殊權利、豁免權或優勢

例句

ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機構）2庫（專門儲存某物的機構）มอบอภิสิทธิ์môp à-pí-sìtมอบอภิสิทธิ์môp à-pí-sìt賦予特權；給予特權ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客；客戶คนสำคัญkon săm-kanคนสำคัญkon săm-kan重要人物；貴賓สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1有才華的；能幹的2能夠；可以ใช้บริการchái bo-rí-gaanใช้บริการchái bo-rí-gaan使用服務；成為顧客เลานจ์láoเลานจ์láo1貴賓室；休息室；等候區2酒廊；休閒酒吧區ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題ฟรีfreeฟรีfree1免費的2免費；不需付費3自由的；不受限制的；鬆動的
銀行給予 VIP 客戶免費使用機場貴賓室的特權。
還有 3 個例句
บริษัทbò-rí-sàtมอบอภิสิทธิ์môp à-pí-sìtให้hâiพนักงานpá-nák-ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanครบkróp10ปีbpeeสามารถsăa-mâatลาพักร้อนlaa pák rónเพิ่มpêrmได้dâi
公司給予工作滿 10 年的員工額外休假的特權。
รัฐบาลrát-tà-baanถูกtòokวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanว่าwâaมอบอภิสิทธิ์môp à-pí-sìtทางภาษีtaang paa-sĕeให้กับhâi gàpกลุ่มทุนglùm túnใหญ่yàiเพียงpiiangไม่กี่mâi gèeรายraai
政府因僅向少數大企業提供稅務特權而受到批評。
การศึกษาgaan sùk-săaไม่ควรmâi kuuanมอบอภิสิทธิ์môp à-pí-sìtให้แก่hâi gàeคนkonกลุ่มglùmใดdaiกลุ่มglùmหนึ่งnèungแต่dtàeควรkuuanเป็นbpenสิทธิsìt-tìขั้นพื้นฐานkân péun tăanที่têeทุกคนtúk konเข้าถึงkâo tĕungได้dâiอย่างyàangเท่าเทียมtâo tiiam
教育不應給予任何特定群體特權，而應是每個人都能平等享有的基本權利。

相關詞彙

單字拆解

มอบmôpมอบmôp1頒發；授予2分派；委託；授權3遞交；贈送；給予第 1 部分
+
อภิสิทธิ์à-pí-sìtอภิสิทธิ์à-pí-sìt1特權2阿披實（男性名字）第 2 部分
มอบอภิสิทธิ์môp à-pí-sìtมอบอภิสิทธิ์môp à-pí-sìt賦予特權；給予特權