ประปานอก(bprà-bpaa nôk)

含義

1名詞B1

室外供水系統；室外管線

位於建築物外部的供水設施，例如連接公共系統的室外管線、水錶或水龍頭。

例句

ช่างchângช่างchâng1傾向於；慣於2算了；別管了3技工；工匠；技術人員4多麼；真是5技術或手藝職業的前綴กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力ซ่อมsômซ่อมsôm修理；修復ท่อประปาtôr bprà-bpaaท่อประปาtôr bprà-bpaa水管；自來水管นอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1戶外的；離家進行的2在戶外；在屋外
技師正在修理室外水管。
還有 3 個例句
เราraoต้องdtôngปิดbpìtวาล์วประปาwaan bprà-bpaaนอกnôkก่อนที่gòn têeจะjàซ่อมsômก๊อกน้ำgók náamที่têeรั่วrûuaในnaiครัวkruua
在修理廚房漏水的水龍頭之前，我們必須先關掉室外水閥。
ค่าติดตั้งkâa dtìt dtângมิเตอร์mí-dtêrประปานอกbprà-bpaa nôkอาคารaa-kaanค่อนข้างสูงkôn kâang sŏongเพราะpráwต้องdtôngขุดkùtดินdinวางwaangท่อtôrใหม่mài
建築物外的水錶安裝費用相當高，因為他們必須挖地來鋪設新管線。
เนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeการรั่วซึมgaan rûua seumของkŏngระบบประปาrá-bòp bprà-bpaaนอกnôkพื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangทางtaangนิติบุคคลní-dtì-bùk-konจึงjeungต้องdtôngเรียกเก็บrîiak gèpค่าซ่อมบำรุงkâa sôm bam-rungเพิ่มเติมpêrm dterm
由於公共區域的室外供水系統漏水，管委會必須收取額外的維修費用。

單字拆解

ประปาbprà-bpaaประปาbprà-bpaa1供水相關的；自來水相關的2自來水3供水系統；自來水公司第 1 部分
+
นอกnôkนอกnôk1戶外；室外；外面2外面；外部；外側3除了⋯⋯之外；除外4外國的；外部的；外面的第 2 部分
ประปานอกbprà-bpaa nôkประปานอกbprà-bpaa nôk室外供水系統；室外管線