ตวงน้ำ(dtuuang náam)

含義

1動詞A2

量水；測量水量

測量水的份量，通常使用量杯、量壺或量匙。

例句

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2救；拯救；救援3請（表示請求）ตวงน้ำdtuuang náamตวงน้ำdtuuang náam量水；測量水量หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）2禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）
請量；測量一下水量。
還有 3 個例句
ก่อนอื่นgòn èunคุณkunต้องdtôngตวงน้ำdtuuang náam200มิลลิลิตรmin-lí-lít
首先，你需要量；測量 200 毫升的水。
คุณkunตวงน้ำdtuuang náamสำหรับsăm-ràpผสมpà-sŏmเค้กkékแล้วláeoหรือยังrĕu yang
你量；測量好做蛋糕用的水了嗎？
คุณkunต้องdtôngตวงน้ำdtuuang náamให้hâiเป๊ะbpéตามdtaamสูตรsòotนะnáไม่อย่างนั้นmâi yàang nánขนมปังkà-nŏm bpangจะjàฟูfuuไม่ดีmâi dee
你必須按照食譜精確地量；測量水；否則，麵包會發得不好。

單字拆解

ตวงdtuuangตวงdtuuang量（容積）；測量第 1 部分
+
น้ำnáamน้ำnáam1汁；果汁；萃取液2水3醬汁；湯汁4液體；流體5體液（用於複合詞中）第 2 部分
ตวงน้ำdtuuang náamตวงน้ำdtuuang náam量水；測量水量