ดิ่งมา(dìng maa)

含義

1動詞B1

直奔;徑直過來

不中途停留或去其他地方,直接來到某處或找人。

例句

เลิกงานlêrk ngaanเลิกงานlêrk ngaan下班แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ดิ่งมาdìng maaดิ่งมาdìng maa直奔;徑直過來ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1這裡;在此處2這裡;這個地方เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
下班後,我就直接趕過來這裡了。

相關詞彙

近義詞

มุ่งตรงมาmûng dtrong maaมุ่งตรงมาmûng dtrong maa徑直走向;直奔而來

徑直走向;直奔而來

ตรงมาdtrong maaตรงมาdtrong maa直接;直走過來;直奔

直接;直走過來;直奔

單字拆解

ดิ่งdìngดิ่งdìng1直墜;猛跌2垂直向下;筆直朝下第 1 部分
+
มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記第 2 部分
ดิ่งมาdìng maaดิ่งมาdìng maa直奔;徑直過來
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款