ความมีเหตุผล(kwaam mee hèt pŏn)

含義

1名詞B2

合理性；理智

基於理智或邏輯的特質；通情達理；合理性。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）คุยkuiคุยkui1聊天；交談2與潛在對象交往、互相了解（口語）3討論；商量4吹牛；吹噓；自誇กับgàpกับgàp1對；向（接受者或對象）2和；跟（非正式用法）3和；與；跟4量詞：套；副（湯匙與叉子）5菜；配菜6對抗；對決เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的ความมีเหตุผลkwaam mee hèt pŏnความมีเหตุผลkwaam mee hèt pŏn合理性；理智ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的
我喜歡跟他聊天，因為他很講道理。
還有 3 個例句
เมื่อmêuuaเกิดgèrtปัญหาbpan-hăaเราraoควรkuuanใช้cháiความมีเหตุผลkwaam mee hèt pŏnในnaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiไม่ใช่mâi châiอารมณ์aa-rom
遇到問題時，我們應該用理性來做決定，而不是感情用事。
คำอธิบายkam à-tí-baaiของเขาkŏng kăoขาดkàatความมีเหตุผลkwaam mee hèt pŏnและláeฟังfangไม่mâiขึ้นkêunเลยloieแม้แต่น้อยmáe dtàe nói
他的解釋缺乏理智，一點說服力都沒有。
การอภิปรายgaan à-pí-bpraaiในnaiครั้งนี้kráng néeแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungความมีเหตุผลkwaam mee hèt pŏnและláeวุฒิภาวะwút-tí-paa-wáของkŏngผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamทุกคนtúk kon
這次辯論展現了所有參與者的理智與成熟。

相關詞彙

單字拆解

ความkwaamความkwaam1事情；案件；內容2抽象名詞詞綴第 1 部分
+
มีเหตุผลmee hèht pŏnมีเหตุผลmee hèht pŏn合理的；理性的第 2 部分
ความมีเหตุผลkwaam mee hèt pŏnความมีเหตุผลkwaam mee hèt pŏn合理性；理智