ไพล์(pai)
释义
1名词B2
桩(地基)
打入地下以支撑结构或承受载荷的长而重的结构件。
例句
เขาตอกkăo dtòkเขาตอกkăo dtòkKho Tok;Khao Tok(地名)ไพล์paiไพล์pai1桩(地基)2大黄姜(药用植物)รองรับrong rápรองรับrong ráp1支撑;承受(物理重量)2容纳;兼容3赞同;正式接受4批准;认可;维持ฐานรากtăan râakฐานรากtăan râak1建筑地基;基础2支撑;基础(比喻义)บ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan mài新房;新居ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康的2强壮的;健壮的
他们打桩以支撑新房子的地基。
2名词B2
大黄姜(药用植物)
一种用于传统疗法、药膏和按摩的药用植物(大黄姜/泰国黄姜,学名:Zingiber montanum)。
例句
หมอนวดmŏ nûuatหมอนวดmŏ nûuat1按摩理疗师;按摩师2按摩女/按摩工(委婉语)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]บาล์มbaamบาล์มbaam1软膏;香脂(药膏/润唇膏)2芳香膏/精油ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1混合;调和2混合的;融合的;杂交的3(动植物)杂交;交配ไพล์paiไพล์pai1桩(地基)2大黄姜(药用植物)ทาtaaทาtaa1涂漆;粉刷(表面)2涂抹;敷用(物质)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)กดจุดgòt jùtกดจุดgòt jùt穴位按摩;按压穴位ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许คลายklaaiคลายklaai1[动] 松开;松懈;放松2[动] 缓解;减轻;平息;减弱ปวดbpùuatปวดbpùuat痛;疼痛
按摩师使用了混合有普莱的香膏,涂抹后按压穴位以缓解疼痛。