แสร้ง

sɛ̂ɛng

释义

1动词B1

假装；伪装；装作

假装；伪装；装作。例如：แสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง（假装不知道）。

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘แสร้งsɛ̂ɛngแสร้งsɛ̂ɛng假装；伪装；装作ยิ้มyímยิ้มyím1[动] 微笑2[名] 笑容；微笑ทั้งที่táng-tîiทั้งที่táng-tîi尽管；虽然ในใจnai-jaiในใจnai-jai在心里；暗自ไม่สบายmâi-sà-baaiไม่สบายmâi-sà-baai1不舒服的；生病的2[动] 身体不适；感觉生病
尽管内心感到不安，他还是假装微笑。
还有 3 个例句
เธอterแสร้งทำเป็นsâeng tam bpenไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangการตอบคำถามgaan dtòp kam tăamตรงๆdtrong dtrong
她假装不知道，以避免直接回答。
ผมpǒmแสร้งsɛ̂ɛngนิ่งเฉยnîng-chə̌əiให้hâiดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanไม่สนใจmâi-sǒn-jaiทั้งที่táng-tîiกำลังgam-langฟังfangทุกtúkคำkamอย่างตั้งใจyàang-dtâng-jai
我假装漠不关心，表现出没兴趣的样子，尽管我正在全神贯注地听每一个字。
เขาkǎoแสร้งsɛ̂ɛngขอโทษkɔ̌ɔ-tôotอย่างyàangเป็นพิธีbpen-pí-tiiแต่dtɛ̀ɛน้ำเสียงnáam-sǐiangและlɛ́สายตาsǎai-dtaaกลับglàpบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaมิได้mí-dâaiสำนึกsǎm-nʉ́kจริงjing
他敷衍地道了歉，但他的语气和眼神表明他并非真心悔过。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号Mai tho
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

降调

sɛ̂ɛng

起点高，略升后明显下降。

高辅音类 + Mai tho → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词