แยกดู

yɛ̂ɛk-duu

释义

1动词B1

分开查看

将物品或部件分开，以便逐个查看或检查。

例句

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援แยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1分开；分离；划分2交叉口；路口3区分；辨认4独立的；单独的；个别的5分岔；岔开เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa衣服；服装สีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1白色2白色的3比喻：纯洁/天真/无害กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）สีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1黑色（颜色）2黑色的ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命6照顾；看管；照看หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàก่อนจะgɔ̀ɔn-jà在……之前（引导从句）ซักsákซักsák1洗（衣服）2大约；大概（用于数字前）3盘问；仔细询问
洗衣服前请把白色和黑色的衣服分开看一下。
还有 3 个例句
ตำรวจdtam-rùuatต้องdtɔ̂ngแยกชิ้นส่วนyɛ̂ɛk-chín-sùuanของkɔ̌ɔngระเบิดrá-bə̀ətดูduuเพื่อpʉ̂ʉaหาว่าhǎa-wâaใครkraiเป็นbpenคนkonทำtam
警方不得不拆解炸弹零件进行检查，以便找出是谁制造的。
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngแยกyɛ̂ɛkเอกสารèek-gà-sǎanพวกนี้pûuak-níiดูduuทีละtii-láแฟ้มfɛ́ɛmว่าwâaอันไหนan-nǎiต้องdtɔ̂ngเก็บgèpอันไหนan-nǎiต้องdtɔ̂ngทิ้งtíng
我必须把这些文件分开，逐一检查，看看哪些要保留，哪些要扔掉。
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeค่อยๆkôi kôiแยกชั้นyâek chánดินdinดูdooเพื่อpêuuaตรวจสอบdtrùuat sòpโบราณวัตถุboh-raan wát-tùที่têeอาจàatฝังอยู่făng yòoโดยdoiไม่mâiให้เกิดhâi gèrtความเสียหายkwaam sĭia hăai
考古学家小心地分离土层，以检查其中可能埋藏的文物，且不造成损坏。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节长元音以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

降调

yɛ̂ɛk

起点高，略升后明显下降。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

แยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1分开；分离；划分2交叉口；路口3区分；辨认4独立的；单独的；个别的5分岔；岔开分开；分离；划分第 1 部分
+
ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命6照顾；看管；照看看；观看；看见第 2 部分
แยกดูyɛ̂ɛk-duuแยกดูyɛ̂ɛk-duu分开查看分开查看单词