เจ้ารถ
jâao-rót释义
1名词B2
汽车(亲昵或诙谐的称呼)
以亲昵、诙谐或拟人化的口吻称呼或提及的汽车。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前เจ้ารถjâao-rótเจ้ารถjâao-rót汽车(亲昵或诙谐的称呼)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的งอแงngɔɔ-ngɛɛงอแงngɔɔ-ngɛɛ1抱怨;无理取闹;发脾气2爱抱怨的;爱闹脾气的อีกแล้วìik-lɛ́ɛoอีกแล้วìik-lɛ́ɛo又一次;再次(常带恼怒语气)สตาร์ทsà-dtàatสตาร์ทsà-dtàat1[动] 开始;着手(非正式)2[动] 发动引擎ไม่ติดmâi-dtìtไม่ติดmâi-dtìt1不粘;贴不上2无法启动;打不开;点不着3不堵车4不忙;有空5没考上;未选上6未感染7不上瘾;不沉迷8(口)不介意;无所谓เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
我的爱车今天又闹脾气了,根本发动不起来。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
jâao
起点高,略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เจ้ารถjâao-rótเจ้ารถjâao-rót汽车(亲昵或诙谐的称呼)汽车(亲昵或诙谐的称呼)单词