หวานใจ(wăan jai)

释义

1名词B1

心上人；爱人

对浪漫伴侣（男友、女友、配偶）的爱称。

例句

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚；今天傍晚2今晚的（作修饰语）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะพาjà paaจะพาjà paa会带（某人）；要带（某人）หวานใจwăan jaiหวานใจwăan jai心上人；爱人ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao[动] 去吃饭ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1河畔；河岸2在河边；沿河（表位置）
今天傍晚，我要带我的心上人去河边吃饭。

相关单词

近义词

ที่รักtîi rákที่รักtîi rák1爱人；心上人；亲爱的2心爱的；亲爱的（置于名词后）3[称呼语] 亲爱的；宝贝；我的爱人
  • 爱人；心上人；亲爱的
  • 心爱的；亲爱的（置于名词后）
  • [称呼语] 亲爱的；宝贝；我的爱人
สุดที่รักsùt têe rákสุดที่รักsùt têe rák1挚爱；亲爱的（爱称）2最亲爱的；最心爱的
  • 挚爱；亲爱的（爱称）
  • 最亲爱的；最心爱的
ดวงใจduuang jaiดวงใจduuang jai1挚爱；心肝宝贝2心（比喻义）；内心
  • 挚爱；心肝宝贝
  • 心（比喻义）；内心
ยอดรักyôt rákยอดรักyôt rák亲爱的；心上人

亲爱的；心上人

แฟนสาวfaen săaoแฟนสาวfaen săao女朋友

女朋友

单词拆解

หวานwăanหวานwăan1甜（味道）2甜美；惹人喜爱（举止/外貌）3浪漫的；多愁善感的；甜腻的4甜美；和善（性格/行为）第 1 部分
+
ใจjaiใจjai1心；内心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇气；精神；士气4意图；意志；意愿5核心；要旨（用于复合词）第 2 部分
หวานใจwăan jaiหวานใจwăan jai心上人；爱人