สุภร
sù-pɔɔn释义
1形容词C2
易于供养的;易养的
容易供养、维持或照顾;要求不高的(常用于宗教或文学语境中,形容清心寡欲、知足常乐的人)
例句
พระภิกษุprá-pík-sùพระภิกษุprá-pík-sù佛教僧侣(男,正式用语)ควรkuuanควรkuuan1应该;应当2合适的;恰当的3应得;值得ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1练习;自我训练;锻炼(技能)2训练;指导(某人)3操练;严加管教(某人)ตนdtonตนdton1自己;自身2自我(概念)3量词:超自然存在;修行者ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况ผู้pûuผู้pûu1人;……的人(施事者前缀)2人;人们(用于正式语境的独立名词)สุภรsù-pɔɔnสุภรsù-pɔɔn易于供养的;易养的คือkʉʉคือkʉʉ1是(定义/识别)2即;那就是说เลี้ยงง่ายlíiang-ngâaiเลี้ยงง่ายlíiang-ngâai好养的;容易照顾的และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)เรียกร้องrîiak-rɔ́ɔngเรียกร้องrîiak-rɔ́ɔng1要求;呼吁;强烈要求2呼吁;(公开)敦促3主张;索求(权利/赔偿)สิ่งใดsìng-daiสิ่งใดsìng-dai1什么(事物)?;哪件(事物)?2任何事物;无论什么(事物)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1困难的;麻烦的2吃苦;经历艰难3贫困的;贫苦的ญาติโยมyâat-yoomญาติโยมyâat-yoom佛教在家信众;在家护持者
僧侣应当磨练自己成为易于供养的人,即容易扶持且不向信众提出任何增加负担的要求。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สุภร读作สุ-พอน?
sù-pɔɔn
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sù
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |