สัญญี
sǎn-yii释义
1形容词C1
有意识的;有知觉的
具备意识、感觉或知觉;能够感知或认识事物(尤用于佛教或正式语境中)
例句
ร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaai身体;躯体ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ไร้ráiไร้rái1无;没有;缺乏2缺乏;没有(状态)สัญญีsǎn-yiiสัญญีsǎn-yii有意识的;有知觉的ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ต่างdtàangต่างdtàang1不同的;有区别的2各种;各种各样的3各自;分别4外国的;外地的5不同;有区别6代替;作为替代อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么;哪一种3某物;任何事物(未确定的)4什么?(表示惊讶或困惑的感叹词)กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)ท่อนไม้tɔ̂n-máaiท่อนไม้tɔ̂n-máai原木;木段ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)มีชีวิตmii-chii-wítมีชีวิตmii-chii-wít1活着;生存2活着的;活的
没有知觉的身体与没有生命的木头无异。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สัญญี读作สัญ-ยี?
sǎn-yii
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ญ 结尾,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǎn
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |