返回搜索结果
สมชื่อ
(sŏm chêuua)
▶
释义
1
形容词
B1
名副其实;名不虚传
用来表示某人或某物名副其实、与其名称或盛名相符。
例句
ร้านอาหาร
ráan aa-hăan
ร้านอาหาร
ráan aa-hăan
餐厅;饭店
อร่อย
à-ròi
อร่อย
à-ròi
1
美味的;好吃的
2
味道好的
ก็
gâw
ก็
gâw
1
也;还
2
于是;就(表示顺序/结果)
3
甚至;毕竟(强调/辩解)
4
条件标记(如果……就……)
5
话题/话题重提标记
อร่อย
à-ròi
อร่อย
à-ròi
1
美味的;好吃的
2
味道好的
สมชื่อ
sŏm chêuua
สมชื่อ
sŏm chêuua
名副其实;名不虚传
จริงๆ
jing jing
จริงๆ
jing jing
1
真的;确实;实际上
2
[叹] 真的吗?!;当真?!
▶
“美味”餐厅名副其实,真的很美味。
还有 3 个例句
相关单词
近义词
สมฉายา
sŏm chăa-yaa
สมฉายา
sŏm chăa-yaa
不负绰号/称号;名副其实
不负绰号/称号;名副其实
สมราคา
sŏm raa-kaa
สมราคา
sŏm raa-kaa
1
物有所值;划算
2
不负众望;名副其实
物有所值;划算
不负众望;名副其实
สมคำร่ำลือ
sŏm kam râm leuu
สมคำร่ำลือ
sŏm kam râm leuu
名副其实;名不虚传
名副其实;名不虚传
单词拆解
สม
sŏm
สม
sŏm
1
相称的;适合的
2
配得上;值得
3
完整的;齐全的;完好无缺的
4
般配;相配;协调
5
按照;依照;符合(正式用语)
6
适合某人的;相称的
第 1 部分
+
ชื่อ
chêu
ชื่อ
chêu
1
名字;名称
2
声誉;名声
3
名叫;叫作
第 2 部分
สมชื่อ
sŏm chêuua
สมชื่อ
sŏm chêuua
名副其实;名不虚传