ร่วมวง(rûuam wong)
释义
1动词B1
加入;参与其中
加入正在进行某事(如吃饭、聊天或玩游戏)的人群中。
例句
เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友们(复数)2朋友们!(用作称呼)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃饭;用餐(泛指)2吃米饭(字面意)3吃饭;聚餐กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发ขอkŏrขอkŏr1请求;索要2乞求;恳求3许愿;祈求4礼貌请求标记ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ร่วมวงrûuam wongร่วมวงrûuam wong加入;参与其中ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于(正式/文学)5委婉/礼貌的句末助词(正式)6因为;由于ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗?;行吗?2能不能……?(委婉请求)ครับkrápครับkráp1礼貌助词(男性说话者)2确认/应答助词
我的朋友们正在吃饭。我能加入他们吗?
相关单词
近义词
เข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1加入;参与;参加;出席2作为成员或缔约方加入;加入
- 加入;参与;参加;出席
- 作为成员或缔约方加入;加入
ผสมโรงpà-sŏm rohngผสมโรงpà-sŏm rohng起哄;附和
起哄;附和
จอยjoiจอยjoi1游戏手柄;操纵杆(非正式)2加入;参与(非正式)3Joy(女性名字)
- 游戏手柄;操纵杆(非正式)
- 加入;参与(非正式)
- Joy(女性名字)
สมทบsŏm-tópสมทบsŏm-tóp1[动] 捐助;追加支持2增援;追加资金/支持
- [动] 捐助;追加支持
- 增援;追加资金/支持
ร่วมแจมrûuam jaemร่วมแจมrûuam jaem参与;加入
参与;加入
单词拆解
+
ร่วมวงrûuam wongร่วมวงrûuam wong加入;参与其中