มุจลินทนาคราช(mút-jà-lin-tá-nâak-ká-râat)
释义
1名词C2
目支邻陀龙王
目支邻陀，佛教传统中在佛陀悟道后为其遮风挡雨的神话龙王
例句
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1佛像2量词：尊（用于佛像）ปางนาคปรกbpaang nâak bpròkปางนาคปรกbpaang nâak bpròk受那伽庇护的佛像姿势สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1建造；建立2创造；创立；建立เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1表达；反映（品质/情感）2显示；表明；暗示3象征；表示；代表เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1故事2事情；事件；问题ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品พญาpá-yaaพญาpá-yaa1伟大存在的尊称前缀2统治者；国王；领主（历史）3同类之首；巨大的（用于动植物前缀）มุจลินทนาคราชmút-jà-lin-tá-nâak-ká-râatมุจลินทนาคราชmút-jà-lin-tá-nâak-ká-râat目支邻陀龙王ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuai来帮忙แผ่pàeแผ่pàe1传递慈心；回向功德2散发；辐射3传播；散布4展开；伸展พังพานpang paanพังพานpang paan1眼镜蛇的颈部皮褶（兜帽）2那伽伞盖（艺术/建筑）ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông保护；保卫พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；觉者จากjàakจากjàak1离开；离去；分别2水椰3从；来自สายฝนsăai fŏnสายฝนsăai fŏn1飘落的雨；阵雨2女性名字
那尊龙王护佛像是为了描绘龙王目支邻陀保护佛陀免受雨淋的故事而创作的。
还有 3 个例句收起
ตามdtaamพุทธประวัติpút bprà-wàtพญาpá-yaaมุจลินทนาคราชmút-jà-lin-tá-nâak-ká-râatได้dâiขดkòtร่างrâangล้อมlómพระวรกายprá wá-rá-gaaiของkŏngพระพุทธองค์prá-pút-tá-ongไว้wáiเจ็ดjètรอบrôpเพื่อให้pêuua hâiความอบอุ่นkwaam òp ùnในช่วงnai chûuangที่têeเกิดgèrtพายุฝนpaa-yú fŏnหลงฤดูlŏng réu-doo
根据佛教经典，龙王目支邻陀在佛陀身体上缠绕了七圈，以便在非季节性的暴风雨中为他保暖。
ตำนานdtam naanของkŏngพญาpá-yaaมุจลินทนาคราชmút-jà-lin-tá-nâak-ká-râatสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengระหว่างrá-wàangพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaยุคแรกเริ่มyúk râek rêrmกับgàpความเชื่อkwaam chêuuaเรื่องrêuuangการบูชาgaan boo-chaaงูngooของkŏngชนพื้นเมืองchon péun meuuangในnaiอินเดียโบราณin-diia boh-raan
龙王目支邻陀的传说反映了早期佛教与古印度本土蛇类崇拜之间的深厚联系。
ประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaของkŏngพญาpá-yaaมุจลินทนาคราชmút-jà-lin-tá-nâak-ká-râatที่têeแผ่pàeพังพานpang paanปกป้องbpòk bpôngพระผู้มีพระภาคเจ้าprá pôo mee prá pâak jâoถือเป็นtĕu bpenอุปมานิทัศน์ùp-bpà-maa-ní-tátอันanลึกซึ้งléuk séungที่têeแสดงถึงsà-daeng tĕungชัยชนะchai-chá-náของkŏngการgaanตื่นรู้dtèun róoทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaanเหนือnĕuuaความปั่นป่วนkwaam bpàn bpùuanของkŏngโลกียวิสัยloh-gee-yá-wĭ-săi
龙王目支邻陀庇护世尊的圣像表现，是精神觉醒战胜世俗动荡的深刻寓意。