พรุ่ง

prûng

释义

1副词B2

明天（诗意/正式）

明天；主要用于复合词（如 พรุ่งนี้พรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after today “明天”，เมื่อพรุ่ง）或高雅文体中的古语或诗词元素

例句

พบกันpóp-ganพบกันpóp-gan见面；相见เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）พรุ่งprûngพรุ่งprûng明天（诗意/正式）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ศาลากลางsǎa-laa-glaangศาลากลางsǎa-laa-glaang省政厅；省政府办公大楼นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
我们明天在市政厅见面吧。
还有 3 个例句
งานngaanจะjàเริ่มrə̂əmแต่dtɛ̀ɛเช้าพรุ่งนี้cháo-prûng-níiอย่าลืมyàa-lʉʉmเตรียมตัวdtriiam-dtuua
活动明天一早开始，别忘了做好准备。
ขอkɔ̌ɔผัดpàtเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiไว้wáiจนถึงjon-tʉ̌ngเมื่อmʉ̂ʉaพรุ่งprûngแล้วlɛ́ɛoเราraoค่อยkɔ̂iหารือกันhǎa-rʉʉ-ganอีกครั้งìik-kráng
让我们把这件事推迟到明天，然后再讨论。
ครั้นkránถึงtʉ̌ngยามyaamรุ่งrûngพรุ่งprûngข้าพเจ้าkâa-pá-jâaoจะjàไปเยี่ยมbpai-yîiamท่านtânตามนัดdtaam-nát
明天到来时，我将按约定去拜访您。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 พร 中，由第一个辅音 พ 决定类别。
  2. 声调符号Mai ek
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

降调

prûng

起点高，略升后明显下降。

低辅音类 + Mai ek → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词