นงนุช
nong-nút释义
1名词C1
年轻女子;美女
年轻女子、女孩或美女(常用于诗歌、文学作品或作为女性名字)
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外祖母;对老年女性的尊称ตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉ命名;起名หลานสาวlǎan-sǎaoหลานสาวlǎan-sǎao1侄女,外甥女2孙女;外孙女ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评นงนุชnong-nútนงนุชnong-nút年轻女子;美女เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于โตdtooโตdtoo1生长;成长2大的;成年的มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女人;女孩;女性2女式的;女性的(作修饰语)ที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam美丽的地方;风景区
奶奶给孙女取名叫 Nong Nuch,因为她希望孙女长大后成为一个美丽的女人。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
nong
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
นงนุชnong-nútนงนุชnong-nút年轻女子;美女年轻女子;美女单词