ทุนสร้าง(tun sâang)

释义

1名词B1

制作成本；预算

制作某物（如电影或项目）所需的资金。

例句

หนังnăngหนังnăng1皮肤；皮2电影；影片3皮革เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1关于（用作话题标记）2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4事情；问题；主题นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ใช้cháiใช้chái1让某人做某事；指派；命令2花费（金钱）；支付；支出3使用；利用4需要；耗费（时间/精力/数量）ทุนสร้างtun sâangทุนสร้างtun sâang制作成本；预算เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2非常；很多（口语）
这部电影使用了非常庞大的制作预算。
还有 3 个例句
บริษัทbò-rí-sàtกำลังหาgam-lang hăaเงินngernเพิ่มpêrmสำหรับsăm-ràpทุนสร้างtun sâangโครงการkrohng gaanใหม่mài
公司正在为新项目的制作预算筹集更多资金。
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaจะมีjà meeทุนสร้างtun sâangจำกัดjam-gàtแต่dtàeผู้กำกับpôo gam-gàpก็gâwสามารถsăa-mâatทำtamหนังnăngออกมาòk maaได้dâiดีเยี่ยมdee yîiam
即使制作预算有限，导演还是能够拍出一部出色的电影。
ทุนสร้างtun sâangที่têeมหาศาลmá-hăa-săanไม่ได้mâi dâaiเป็นbpenเครื่องkrêuuangการันตีgaa-ran-dteeเสมอไปsà-mĕr bpaiว่าwâaภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangนั้นnánจะjàประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètด้านdâanรายได้raai dâi
巨额的制作预算并不总是电影在收入方面取得成功的保证。

相关单词

单词拆解

ทุนtunทุนtun1天资；先天资源2资本；资金3奖学金；助学金4本金；成本基数第 1 部分
+
สร้างsâangสร้างsâang1创造；产生2建立；培养3建造；修建4建立；创立第 2 部分
ทุนสร้างtun sâangทุนสร้างtun sâang制作成本；预算